论文部分内容阅读
在中国人民政治协商会议第一届全体会议上,成立了包括共同纲领草案整理委员会在内的6个分组委员会,以最后完成各项文件的起草工作。意见分歧最大,争论最激烈的是关于新中国的国号:是叫“中华人民民主共和国”还是叫“中华人民共和国”呢?“中华人民共和国”后面是否要加上“中华民国”的简称?6月15日,毛泽东在新政协筹备会第一次全体会议上致辞时,最后呼喊的三个口号中,有一个是“中华人民民主共和国万岁!”在7月9日举行的第四小组第二次会议上,清华大学教授张奚若对“中华人民民主共和国”的称呼提出了质疑。
At the 1st Plenary Session of the Chinese People’s Political Consultative Conference, six subcommittees, including a committee for the drafting of common programs, were set up to finalize the drafting of the various documents. The disagreement is the largest. The most controversial issue is about the country name of New China: whether it is called “the People’s Republic of China” or “the People’s Republic of China?” Or “the People’s Republic of China” On June 15, Mao Zedong made a speech at the first Plenary Session of the Preparatory Committee of the CPPCC National Committee. One of the three slogans finally shouted was “Long live the People’s Republic of China!” At the second meeting of the fourth group, held on July 9, Zhang Xi-ruo, a professor at Tsinghua University, questioned the title of “the People’s Republic of China.”