浅谈大学英语四级翻译题型改革及其对大学英语教学的启示

来源 :科教文汇(中旬刊) | 被引量 : 0次 | 上传用户:xiaowangdoc
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
2013年8月全国大学生英语四级考试委员会发布了名为《关于大学英语四级考试题型调整的说明》的文件.文件说明了大学英语四级考试新一轮的改革方向,其中变化最大的就是翻译题型,由原来的5个完成句子题变成了段落翻译,难度明显增大。本文归纳了翻译新题型的特点及要求,分析总结了笔者手上从事教学的160名学生的翻译文稿,归纳总结了学生在段落翻译中常见的错误,并在此基础上,提出对大学英语教学的几点建议。
其他文献
文章分析了断路器非全相运行的危害,在断路器非全相运行时,由于电气量不对称会出现负序和零序电流,并产生过电压,使电网的发、供、用电设备受到损害,给电网的安全运行带来了
分析开关非全相运行的主要因素及对电网、设备、保护的危害,介绍开关非全相运行时保护动作的原理,并提出两种典型主接线方式下,处理开关非全相且闭锁分合闸故障的方法及注意
声爆是超声速民用飞机研制的关键问题之一,风洞试验作为开展声爆研究必不可少的技术手段具有重要研究意义。简要介绍了声爆风洞试验的特点与难点,分析了声爆风洞试验技术的发
采用基于激光位移反射原理的磁-弹特性测量系统,对取向硅钢片进行了测试,得到了直流偏磁下的磁致伸缩曲线,分析了直流偏磁对取向硅钢片振动、噪声特性的影响。
《企业会计准则第22号——金融工具确认和计量》对金融资产的分类进行了重新规范,对商业银行的会计核算产生了深刻的影响。本文以部分上市银行为实证对象,阐述了商业银行管理层
中国是世界养猪数量较多的国家之一,猪圆环病毒2型(Porcine circovirus 2,PCV2)和猪伪狂犬病毒(Pseudorabies virus,PRV)的感染均相当严重。疫苗免疫可作为最常用且最有效的
本刊讯(记者牛静)《甘肃省建立全科医生制度实施方案》近日由该省人民政府印发,要求多渠道培养全科医生,引导全科医生到基层执业,逐步形成以全科医生为主体的基层医疗卫生队
目的为了长期保留犯罪现场并且对其进行多角度观测。方法提出了数字化立体还原的概念,按照犯罪现场二维编辑、三维重现的思路,设计了犯罪现场三维重现系统的功能以及数据库结
在加强思想政治教育过程中,坚持什么样的教育原则,决定着思想政治教育的实施效果;而思想政治教育的目标任务也决定了教育活动必须坚持的原则。本文从实施思想政治教育过程中
介绍了电炉钛渣的特点和生产现状,综述了国内外电炉钛渣制备氯化原料研究进展,认为钛渣-氧化还原改性-酸浸法和钛渣-添加剂改性-选矿分离法是钛渣升级制备氯化原料的主要方法