论文部分内容阅读
海外传真
音乐剧《我一生的故事》百老汇上演
加拿大作曲家尼尔·巴特莱姆（Neil Bartram）和布莱恩·希尔（Brian Hill）创作的音乐剧《我一生的故事》（The story of my life）将于２００９年1月在美国百老汇上演。
《我一生的故事》于２００６年在加拿大首次搬上舞台后，曾受到音乐界人士许多褒贬不一的评论。随后，巴特莱姆和希尔回到了他们在纽约的住所，并把该剧乐谱带给著名剧作家，现代歌剧《西贡小姐》的作者理查德·迈特比（Richard Maltby），在他的悉心指导下，巴特莱姆和希尔对其进行了大刀阔斧的修改。２００７年秋天，当修改后的《我一生的故事》再度在加拿大的国家联合大剧院上演时，受到观众热烈好评，场场爆满。该剧的监制人之一——米斯京（Mishkin）决定把《我一生的故事》搬上百老汇的舞台。自１９９６年起就担任美国百老汇舞台剧监制人的米斯京，曾因执导“Dame Edua”获得了美国舞台剧的最高奖项——“托尼”（Tony）奖。
音乐剧《我一生的故事》讲述了两位作曲家巴特莱姆和希尔之间的友谊故事。巴特莱姆和希尔于１９９３年在加拿大观看歌剧《永久的格子装》（Forever Plard）相识，随后发展成事业上的合作伙伴。他们俩自１９９６年开始携手创作音乐作品。十几年来，在这种真诚友谊的激励和鼓舞下，创作出许多优秀的音乐剧。
■王小宁 编译CBC新闻
百老汇推出2008年秋季演出季
纽约百老汇为了挽回去年11月由剧场工作人员持续十九天罢工所造成的经济损失，在今年秋天的演出季中，百老汇将推出种类繁多的剧目以重展百老汇的风采。
在这些剧目中不仅有狄更斯反映法国十九世纪大革命时期的《双城记》，还有倍受文艺界一致好评的由李特斯（Letts）创作的《八月奥斯捷乡村》。此外，首次被搬上百老汇舞台的剧目有《超越陌生》（Passing Strage）,《在顶峰》（In the Heights）以及《热锅上的猫》（Cat on the Hot Tin Roof）等等。
叙述圣诞节前夜与精力旺盛的同伙一起玩扑克牌故事的《水手》（The seafarer）和展示捷克二十世纪历史，尤其是音乐史的《摇滚乐》也将在百老汇登场亮相。
在众多的演出剧目中最为观众青睐的要属那些怀旧的作品，据称像《南太平洋》（Suoth pacific），《吉普塞人》（Gypsy）以及《星期天与乔治一起在公园》（Sunday in the Park with george）等剧的门票将会是最抢手，最昂贵的。
２００８年秋季演出季这些丰富多彩的剧目将为百老汇带来不菲的收入。■王小宁 编译自《公告牌》
陈 魏玛举办打击乐专场音乐会
近日，中国青年打击乐演奏家陈璘，在德国魏玛的李斯特音乐学院音乐厅，举办了打击乐专场音乐会。
刚刚获得德国魏玛李斯特音乐学院硕士学位的陈璘,在音乐会上演奏了风格迥异的四首大型打击乐曲《玛林巴协奏曲》《定音鼓组曲》《小鼓乐曲》《组合：为打击乐独奏而作》，令前来聆听的观众时而屏住呼吸、时而随节奏摇摆，沉浸在这种并不常见的乐器独奏魅力中。德国打击乐界的权威人士对陈璘的演奏给予高度评价。
据悉，陈璘将随斯图加特音乐学院马林巴大师玛塔教授继续深造。■华声
音乐剧《我一生的故事》百老汇上演
加拿大作曲家尼尔·巴特莱姆（Neil Bartram）和布莱恩·希尔（Brian Hill）创作的音乐剧《我一生的故事》（The story of my life）将于２００９年1月在美国百老汇上演。
《我一生的故事》于２００６年在加拿大首次搬上舞台后，曾受到音乐界人士许多褒贬不一的评论。随后，巴特莱姆和希尔回到了他们在纽约的住所，并把该剧乐谱带给著名剧作家，现代歌剧《西贡小姐》的作者理查德·迈特比（Richard Maltby），在他的悉心指导下，巴特莱姆和希尔对其进行了大刀阔斧的修改。２００７年秋天，当修改后的《我一生的故事》再度在加拿大的国家联合大剧院上演时，受到观众热烈好评，场场爆满。该剧的监制人之一——米斯京（Mishkin）决定把《我一生的故事》搬上百老汇的舞台。自１９９６年起就担任美国百老汇舞台剧监制人的米斯京，曾因执导“Dame Edua”获得了美国舞台剧的最高奖项——“托尼”（Tony）奖。
音乐剧《我一生的故事》讲述了两位作曲家巴特莱姆和希尔之间的友谊故事。巴特莱姆和希尔于１９９３年在加拿大观看歌剧《永久的格子装》（Forever Plard）相识，随后发展成事业上的合作伙伴。他们俩自１９９６年开始携手创作音乐作品。十几年来，在这种真诚友谊的激励和鼓舞下，创作出许多优秀的音乐剧。
■王小宁 编译CBC新闻
百老汇推出2008年秋季演出季
纽约百老汇为了挽回去年11月由剧场工作人员持续十九天罢工所造成的经济损失，在今年秋天的演出季中，百老汇将推出种类繁多的剧目以重展百老汇的风采。
在这些剧目中不仅有狄更斯反映法国十九世纪大革命时期的《双城记》，还有倍受文艺界一致好评的由李特斯（Letts）创作的《八月奥斯捷乡村》。此外，首次被搬上百老汇舞台的剧目有《超越陌生》（Passing Strage）,《在顶峰》（In the Heights）以及《热锅上的猫》（Cat on the Hot Tin Roof）等等。
叙述圣诞节前夜与精力旺盛的同伙一起玩扑克牌故事的《水手》（The seafarer）和展示捷克二十世纪历史，尤其是音乐史的《摇滚乐》也将在百老汇登场亮相。
在众多的演出剧目中最为观众青睐的要属那些怀旧的作品，据称像《南太平洋》（Suoth pacific），《吉普塞人》（Gypsy）以及《星期天与乔治一起在公园》（Sunday in the Park with george）等剧的门票将会是最抢手，最昂贵的。
２００８年秋季演出季这些丰富多彩的剧目将为百老汇带来不菲的收入。■王小宁 编译自《公告牌》
陈 魏玛举办打击乐专场音乐会
近日，中国青年打击乐演奏家陈璘，在德国魏玛的李斯特音乐学院音乐厅，举办了打击乐专场音乐会。
刚刚获得德国魏玛李斯特音乐学院硕士学位的陈璘,在音乐会上演奏了风格迥异的四首大型打击乐曲《玛林巴协奏曲》《定音鼓组曲》《小鼓乐曲》《组合：为打击乐独奏而作》，令前来聆听的观众时而屏住呼吸、时而随节奏摇摆，沉浸在这种并不常见的乐器独奏魅力中。德国打击乐界的权威人士对陈璘的演奏给予高度评价。
据悉，陈璘将随斯图加特音乐学院马林巴大师玛塔教授继续深造。■华声