我们的车子刚驶过隘子镇清水河上的十二渡桥,76岁的叶玉英就在围屋前的路口远远的等着我们。这个头披毛线帽子,腰间系着围裙的老妇,最让我们醒目的是,她手中一个皱巴巴的塑料袋子里,塞着几张白纸黑字的关于满堂围屋的介绍。我们几个外地人虽然不能完全听懂叶玉英的广东话,不过还是请她当我们的“导游”。 Our car just passed by the 12th Bridge on Qingshui River in the town of Aiguizi. Ye Yuying, 76 years old, is waiting for us far in front of the house. The elder woman with a headdress of wool and an apron at her waist, most strikingly, was a crumpled plastic bag in her hand, stuffed with several black-and-white descriptions of the full house. Although we can not fully understand a few outsiders in Cantonese Ye Yuying, but still ask her to be our “tour guide.”