就读寄宿学校以后,辛狄每个周末都背上一书包的书回家去看,压得她的脊背都有些弯曲了。一次周末,母亲看到她气喘吁吁地出现在门口,试着提了一下她的书包,说:“宝贝,你能不能少带一点书回家?”她希望女儿能过上一个轻松的周末。而辛狄的回答是,这些书都是挑选过的,都用得着。她对母亲的提议感到不可思议,虽然背书回家辛苦,但这是一个学生的正常状态。 After attending boarding school, Cindy returned home with a book bag every weekend, bending her back a bit. One weekend she saw her breathlessly at the door and tried to mention her school bag and said, “Baby, can you go home with a little book?” She wants her daughter to have a relaxing weekend. And Cindy’s answer is that all of these books were picked and used well. She was unimaginable about her mother’s proposal, and although it was hard to endorsement, it was a student’s normal state.