论文部分内容阅读
近日在朋友处见一方北魏末年长孙氏墓志拓片,该志出土于洛阳,《洛阳新见墓志》~①已刊发图片。志盖盝顶,篆书题“魏故左将军散骑常侍长孙公之墓志铭”。志石方形,长、宽均55厘米,志文楷书,25行,行25字。比较笔者在去年刊发的长安出土两方长孙氏墓志~②,虽同为长孙氏,但分支不同。其一支属上党靖王长孙道生一系,另一支属蓝田王长孙肥一系。志文涉及人物和事件,史籍多见记载,对学界研究长孙氏有一定的史料价值,故将其录文并略加释读如下。
Recently, a friend saw a party at the end of the Northern Wei Dynasty Sun epitaphs epitaphs, the Chi unearthed in Luoyang, “Luoyang epitaph” ~ ① has published pictures. Chi cover top, seal script title “Wei is the left General Sanqingshanggong patriarch Sun Gong’s epitaph ”. Shizhi square, length, width are 55 cm, regular script, 25 lines, 25 lines. Comparison of the author published last year, Chang’an unearthed epitaph ~ ②, although long as Sun, but the branch is different. One is a Shangdang Jing Wang Changsheng Daosheng a system, the other is a blue sky Wang Chang Sun fat a department. Zhiwen involving characters and events, historical records more common record, on the academic research Changsun have some historical value, so the essay and slightly read as follows.