论文部分内容阅读
１９８６～１９９６，短短十年，全球菇业格局发生了惊人的变化，中国香菇主宰全球市场的基础已从形成而走向巩固。中国香菇在无序中大步前进，震憾着世界香菇市场。１９９５年冬，日本材用林产振兴会等十个团体，在自民党本部召开了香菇振兴议员联盟总会，林野厅出了五项优惠政策。韩国也频频向东北三省林区伸手……力求保存其菇业地位。中国香菇将面临’９６～’９７价格上扬之喜悦！但从无序生产转为有序生产；从资源损害型转向合理消耗型；从廉阶劳力付出的优势向科技优势转化……尽管仍有一个漫长过程。
From 1986 to 1996, just ten years ago, the global mushroom industry has undergone an astonishing change. The foundation of China’s shiitake mushrooms to dominate the global market has evolved from consolidation to consolidation. China’s shiitake mushroom strides forward in disorder, shocking the mushroom market in the world. In the winter of 1995, ten organizations such as the Japan Forest Products Promotion Association held the Shiitake Rejuvenation Council Confederation General Assembly at the headquarters of the Liberal Democratic Party, and the Forest Park Office issued five preferential policies. South Korea also frequently reaches out to the forests of the three northeastern provinces...to preserve its mushroom status. Chinese shiitake mushrooms will face the joy of rising prices of ’96-’97! However, from disordered production to orderly production; from a resource-destructive model to a rational consumption model; from the advantages provided by a low-cost labor force to a scientific and technological advantage... Although there is still a long process.