联合国的运作及其对翻译人才的要求——联合国代理副秘书长让雅克·格拉伊塞和联合国助理秘书长佛朗茨·鲍曼访谈录

来源 :中国大学教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:win13790
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
借第三届联合国合作备忘录签约高校年会在上海举行的机会,笔者对联合国代理副秘书长让雅克·格拉伊塞先生和联合国助理秘书长佛朗茨·鲍曼先生,就联合国的运作、国际组织公务员的职业生涯、联合国译员招募,及联合国语言人才竞争性选拔考试等重要问题,进行了深入访谈。
其他文献
“我们提出的社会主义核心价值观,继承了中华优秀传统文化,也吸收了世界文化的有益成果,体现了时代精神,弘扬社会主义核心价值观必须从中国传统文化中吸取丰富营养,否则就不会有生命力和影响力。”这是总书记在北大的讲话。另一方面,我联想到亨廷顿在《文明的冲突与世界秩序的重建》一书里讲到的一个观点:有些国家本来是处于某一种文明,但是企图融入另一种文明中间,丢弃了自己的文明,丢弃了自己的文化,这样可能会成为一个
马克思主义信仰是中华民族立国、强国、兴国的思想支柱,是维系民族团结的坚韧纽带,是构建中华民族安全的坚固屏障。尊重多种信仰并存,是建构马克思主义信仰的前提;关注并促进
本文针对自然地理学的学科特性及其实践教学中存在的问题,提出应该在自然地理实践教学中实施通识教育。同时介绍了南京大学相关学科在自然地理实践教学中通过构建课程实验教学、野外实践教学和科研能力训练"三位一体"的实践教学体系及保障机制来推进通识教育的举措和成效。
【正】2006年,西宁市人民检察院以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导,紧紧围绕“强化法律监督、维护公平正义”的工作主题和“加大工作力度,提高执法水平和办案质量”
作为近代欧洲资本主义文化起源的核心思想,启蒙理性主义不仅认为理性是认知自然的合适工具,也相信理性是解决有关人与社会问题的唯一合适工具。必须一分为二地对待当前盛行的启
目的:对下呼吸道感染患者采用加替沙星两种不同给药方式的药物经济学评价。方法抽取66例下呼吸道细菌性感染患者的临床资料进行整理分析,随机分为I组和I 组,各33例,I组给予加替
本院1993~1998年共收治肺癌172例,证实有心包积液18例,男12例,女6例;31~40岁2例,51~60岁11例,70岁以上5例.临床表现:阵发性咳嗽,胸闷气急不能平卧,心悸,心前区疼痛,心包填塞征,
人工智能这一迄今为止最有智慧的人造活死物(=死活物)具有类似人乃至超越人的文明功能而可能消灭人的主体性与社会性后替代人的第一存在性乃至没有人的存在性而可能引发人类
目的 研究分析MDH可视喉镜用于南疆地区维族病员气管插管的临床应用价值。方法 随机选取维族病员60例作为本次研究的观察对象,随机分成观察组和对照组,各30例,对照组患者采用
目的 观察术中自体血回输量对患者凝血功能的影响。方法 选取进行手术的129例患者,根据术中出血量及回输血量的多少将129例患者分为A组(43例)、B组(43例)、C组(43例),对比3组凝血功能