托尔斯泰的五份遗嘱和一份说明

来源 :苏联文学联刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qq123287
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
我的遗嘱大概就是这样。在我没有写另外一份以前,它完全就是这样。 1) 我死在哪儿就安葬在哪儿,墓地要最便宜的。如果死在城里,那就用最便宜的棺材,像埋穷人那样。不要送花、花圈,不要发表演说。如果可能的话,甚至不要请牧师、不要做安魂祈祷。但是,如果这样做不 This is probably my will. This is exactly what I did before writing another one. 1) where I was buried where I was buried, the cheapest to the cemetery. If you die in the city, use the cheapest coffin, just like the poor. Do not give flowers, wreaths, do not make speeches. If possible, do not even ask the priest, do not despair. But if that does not happen
其他文献
跟男朋友住在一起后才发觉,这家伙洗脸实在太马虎:要么匆匆忙忙地用自来水湿一下脸,扯一块粗糙的干毛巾使劲擦几下脸,完全就像在擦地板;要么觉得脸上油太多了,直接用香皂涂脸
将大鼠随机分为切脾和摹拟切脾两组各15只。手术后第10天皮下接种W256肉瘤,并在手术前后动态检测外周血T细胞亚群。切脾组的肿瘤接种成活率和肿瘤直径明显大于摹拟切脾组。
抑或是《飘》的续集《斯佳丽》给不甚景气的美国图书市场注入了某种希望,眼看着一股为畅销书经典作续之风很快就刮了起来。下出今年底,30年代悬念小说名著《丽贝卡》的续集
给接种人肺癌组织建立的移植瘤模型裸鼠注射同种正常小鼠(BALB/C)脾细胞,当移植瘤缩小以至消失后再给该鼠注射来自另一荷瘤小鼠的移植瘤匀浆,取该免疫裸鼠的脾细胞与骨髓瘤
伯特兰德·罗素(1872—1970),是英国著名哲学家和数学家。他曾于1920至1921年访问中国,并写了《中国问题》一书。1950年他荣获诺贝尔文学奖。1925年8月在给卡恩·弗尔夫人的
【本刊讯】2011年4月6日位于上海浦东的开利全球研发中心(Advan TE3C Soloutions Center),开利亚洲隆重举行先科方案中心揭牌仪式。全国暖通专业委员会名誉理事长吴元炜,中国
世界卫生组织估计全世界每年至少发生25万肝癌病人,其中40%发生在中国。 乙肝是全球性疾病,根据各国人群中乙肝标志的检测结果推算,全世界HBsAg携带者至少有二亿人,其中约半
用低分化鼻咽癌上皮样细胞系CNE-2免疫小鼠,用淋巴细胞杂交瘤技术产生了抗人鼻咽癌(NPC)细胞表面抗原的单克隆抗体,命名为CN-1,CS-a8,CS-c_1。三株单抗均与鼻咽癌上皮样细胞
作为世界光伏产量第一大国,为扭转光伏市场小国的局面,中国积极探索启动国内光伏市场的步伐正在加快。种种迹象表明,从2011年开始,中国光伏市场将会逐渐启动。 As the world
牙源性腺样瘤(adenomatoid odontoge-nic tumor)是口腔颌面部少见的牙源性肿瘤,又称“腺样造釉细胞瘤”。因其病理表现和“造釉细胞瘤”迴然不同,故目前已作为一种独立的颌