专利文献翻译中复合长句翻译问题分析

来源 :科教导刊(电子版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:WXH6165559
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
专利文献的翻译质量直接关系到专利申请的质量,本文总结了专利文献翻译中常见的复合长句翻译问题,并对各类问题进行了相应的分析。
其他文献
教师的教不能代替学生的学,学生是学习的主人,激发他们学习的求知欲望,教给学生学习的方法,开发学生的智力,促使学生能积极主动地开展学习,使课堂教学真正成为师生共同参与,
本文首先论述了在法学教学中应用多媒体技术的意义在于变抽象为直观。便于学生观察和认识,有利于学生理解和掌握法律条款;化繁为简、化难为易.提高教学速度、节省课时,减轻了教师
在竞争如此激烈的今天,家长们的教育理念也在与时俱进.英语教育方面呈现低龄化趋势,但是想法虽好,现状却不容乐观.幼儿英语教育问题种种,笔者作为大学英语教师,在为自己孩子
在我国社会经济大发展的带动下,电视传媒业也进人了迅猛发展的新时期。传统意义上的媒体,如报纸、杂志不断推陈出新,广播、电视技术飞速发展,以网络为代表的新兴电子传媒业迅速崛
羽毛球课程是高校体育基础课程之一,深受众多学生的喜爱,由于对场地要求不高,动作技术简单易学,集竞技性、趣味性、健身性、娱乐性于一体,增加了羽毛球运动对大众的的吸引力
高中阶段是学生学习成长的重要阶段,高中生是青年中的一个重要群体。在生理和心理上他们渐趋成熟,面对社会竞争的大环境,他们的压力越来越大。学校的教育不仅是要培养学生的
从跳远这项运动规律来说,成绩的优劣主要取决于两点,即:助跑的质量及起跳的高度,这两个因素与选手的最终成绩呈正相关的关系,而起跳的高度和起跳的距离均受到助跑的技术的影
在教学工作中,为了能够有效提升教学工作的质量与效果,便需要对于教学方式做出系统性的分析与探索,明确教学工作中的各个细节,确保翻转课堂教学模式能够适用在教学期间,这样
财务风险管理是企业风险管理的一个重要组成部分,是企业经营风险的集中体现,如果不能及时地采取化解措施或采取的措施有效程度不足,企业就会陷入财务危机,因此建立一套及时有效的