目的：探讨化痰活血降脂汤联合阿托伐他汀对原发性高脂血症（ EHL）患者临床症状及血脂变化的影响。方法选择2012年8月至2014年11月84例EHL患者为研究对象，采用随机数字表法分为观察组和对照组，每组42例，对照组口服阿托伐他汀钙片治疗，观察组联合化痰活血降脂汤治疗，比较两组患者治疗前后中医证候积分变化、血脂水平及治疗效果。结果①治疗效果：观察组治疗有效率明显高于对照组（92.86％比76.19％）（P﹤0.05）；②证候积分：治疗后观察组胸闷、眩晕、肢麻沉重、心前区刺痛等中医症状积分明显低于对照组（1.48±1.56比2.13±1.54，1.78±1.68比2.18±1.69，1.43±1.08比2.42±1.07，2.29±1.05比2.50±1.03）（P﹤0.05）；③血脂水平：治疗后观察组总胆固醇、三酰甘油、低密度脂蛋白胆固醇明显低于对照组（5.03± 1.87比5.48±1.86，1.58±1.09比1.83± 1.08，2.87±1.93比3.39± 2.05）mmol/L，高密度脂蛋白胆固醇明显高于对照组（1.49± 0.29比1.19± 0.31）mmol/L（P﹤0.05）。结论化痰活血降脂汤联合阿托伐他汀有助于缓解EHL患者中医临床症状，改善血脂水平，提高治疗效果。