论文部分内容阅读
6月25日,世博会瑞典馆以“快乐仲夏节”为主题,举办了为期2天的庆典活动,竖立起一个用鲜花、树叶和花环装饰的十字形“五月柱”。游客们在与鲜花、音乐和舞蹈相伴中,体验到浓郁的北欧民俗风情。最早的五月柱见于1590年慕尼黑皇宫里的一幅湿壁画,画中史坦贝尔格湖边的一座古堡旁边,就矗立着一根这样的柱子。对巴伐利亚人来说,竖立五月柱是一个重要的庆典仪式,必须遵循传统程序来完成。首先要由熟悉木材属性的木匠或专
On June 25, the 2-day celebration of “Happy Midsummer” was held in the Swedish Pavilion at the Expo, and a cruciform “May column” decorated with flowers, leaves and garlands erected. Tourists, accompanied by flowers, music and dancing, experience rich Nordic customs. The earliest May column was found in a wet mural in the Royal Palace in Munich in 1590, standing by an ancient castle beside Steinberger Lake. For the Bavarians, the erection of the Maypole is an important ceremony and must be done following traditional procedures. Begin by a carpenter or specialist familiar with wood attributes