论文部分内容阅读
他是一个赛车手,她是电影厂的场记。在法国西部,美丽的海滨城市多维尔,在送各自的孩子回寄宿学校时,他们遭遇了彼此,也遭遇了彼此的过去、现在和未来,一个男人和一个女人的故事就这样开始了:大海、沙滩、被风吹乱的头发、从多维尔到巴黎的公路、映在飞驰的车窗上的树林、雨、雨、雨、倾诉、回忆、对视、低头、如花的笑靥、似星的双眸、“我爱你”、做爱、迟疑、分离、等待、意外、相拥……这是克劳德·勒鲁什的名片《一个男人和一个女人》(un homme et une femme),1966年的法国“小资”电影。女主演阿努克·艾梅的美丽和无与伦比的优雅将“法国式”的邂逅和“男女关系”演绎得淋漓尽致,隔着将近四十年的时间往回看,伴着几支喃喃耳语般的法文歌,影片仍是“小资”得一塌糊涂,浪漫得一塌糊涂。从前的法语课上,听力课有一段背景音乐是电影的主题曲,简单的旋律,啦啦啦,啦啦啦,反反复复地放着,这次在影院里,黑暗中,重温了这段熟悉的旋律,忍不住独自对往事微微一笑。
He is a racer and she is the movie factory’s field record. In western France, the beautiful coastal city of Deauville, when sending their children back to boarding school, they have met each other and also suffered from each other’s past, present and future, beginning with the story of a man and a woman: the sea , Beach, wind-driven hair, road from Deauville to Paris, woods in the car window, rain, rain, rain, talk, memories, confrontation, bow, flower smiles, like stars Eyes, “I love you,” sex, hesitation, secession, waiting, accidents, embracing ... this is Claude Lerouch’s business card “un homme et une femme” 1966 French “Petty” movie. The beauty and unparalleled elegance of the actress Anuque Aimee will “French ” encounter and “male-female relationship ” deduced most vividly, after nearly forty years back to see, accompanied by several Murmur-like French song, the film is still “Petty ” was a mess, romantic mess. In the old French class, there was a period of background music in the listening class, which was the theme song of the movie, the simple melody, the la la la la, the la la la la la la la la la la la, and this time and again in the theater and in the dark, Paragraph familiar melody, could not help but smile on the past alone.