论文部分内容阅读
美国环保署最近通过了标签法规,并于今年5月15日起开始实施,届时,全球各国输入到美国的工业产品,凡含有氟氯碳化物(CFC)或生产工艺中使用 CFC 的,都应依照此项标签法规定,张贴警示标签,预计此举对出口到美国的制冷,空调及相关产业造成相当程度的冲击。美国的这项标签法的具体内容是:今年5月15日以后生产的或库存的任何商品,凡只要含有破坏臭氧层的物质,均必须在商品的包装上,商品本身或容器上面贴附明显易懂的文字说明标签和警语,环保署同时还规定标签的警语说明不但包括美国本土的商品,也包括任何进口的商品。
The US Environmental Protection Agency recently approved the label regulations and will begin implementation on May 15 of this year. By then, all industrial products imported into the United States by countries around the world should contain CFCs or CFCs used in the production process. According to the provisions of the labeling law, warning labels are posted, which is expected to cause a considerable impact on the refrigeration, air-conditioning and related industries exported to the United States. The specific content of this US labeling law is: Any commodity produced or inventoried after May 15 this year, as long as it contains substances that destroy the ozone layer, must be on the packaging of the commodity, and the commodity itself or the container must be affixed with obvious The words and warnings that are understood in the text indicate that the EPA also stipulates that the label’s warning statements include not only the United States’ domestic goods but also any imported goods.