切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
跨文化视阈下的汉语新词翻译方法探析
跨文化视阈下的汉语新词翻译方法探析
来源 :山东农业工程学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qqww1234cc
【摘 要】
:
文章从跨文化的视角,分析了汉语新词的构成形式,探讨了汉语新词翻译的原则和翻译标准,分析了汉语新词翻译的八种方法,分别为零翻译法、直译法、音译法、直译加音译加注、意译
【作 者】
:
李梅兰
龚沙沙
陈月云
【机 构】
:
三明学院外国语学院
【出 处】
:
山东农业工程学院学报
【发表日期】
:
2017年03期
【关键词】
:
汉语新词
翻译原则
翻译方法
跨文化视角
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文章从跨文化的视角,分析了汉语新词的构成形式,探讨了汉语新词翻译的原则和翻译标准,分析了汉语新词翻译的八种方法,分别为零翻译法、直译法、音译法、直译加音译加注、意译法、直译加注、借用法和合成词法。
其他文献
高等级公路长寿命路面养护管理
养护是建设的延续,良好的路面养护管理工作能够有效延长路面使用寿命,降低其全寿命周期成本,同时减少资源能源的消耗。以京沪高速河北段路面养护管理为例,提出高等级公路长寿
期刊
高等级公路
长寿命路面
养护管理
路用性能
接受药师用药宣教后的慢性气道炎性疾病患者吸入剂用药依从性的影响因素分析
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
期刊
慢性气道炎性疾病
用药宣教
吸入剂
依从性
影响因素
上市公司治理结构对现金持有量影响的实证分析
本文选取了1993家A股上市公司2011年的财务数据,剔除了部分数据缺失的公司和ST、PT股,建立回归模型,进行实证分析。目的是为了找到上市公司治理结构与其现金持有量之间的影响
期刊
公司治理结构
现金持有量
实证研究
大学生廉洁教育文献综述
在全面从严治党开启新常态的条件下,高校的廉洁教育工作也面临着新形势。梳理近年来关于大学生廉洁教育的相关文献,有利于进一步将大学生廉洁教育的理论与实践研究明确化、层
期刊
大学生
廉洁
廉洁教育
跟管钻进用潜孔锤扩孔钻头
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
期刊
扩孔钻头
潜孔锤
科技企业孵化园
温州:首期24家企业签约入驻温州大学科技园孵化器近日,24家企业正式签订温州大学科技园孵化器入孵协议,这24家企业涉及电子信息、生物医药、光机电一体化等领域。据悉,温州大学科
期刊
科技企业孵化器
科技创业园
湖州市
董事长
民营
批复
内黄大枣地标性独特营养成分研究
内黄大枣以营养丰富而著称,而且具有独特而丰富的地标性营养成分,自2005年以来,我们对内黄大枣独特的地标性营养成分进行了大量的实验、分析和研究,结果表明,由于内黄大枣地
期刊
内黄大枣
地理标志
营养成分
劳动合同到期终止老板也要支付经济补偿
根据《劳动合同法》的规定,劳动合同根据双方当事人约定的期限可以分为3种:固定期限劳动合同、无固定期限劳动合同、以完成一定工作任务为期限的劳动合同。其中,固定期限劳动合
期刊
劳动合同
经济补偿
老板
终止时间
用人单位
期限
合同法
当事人
星点坐标辅助的全天区三角形星图识别方法
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
期刊
坐标匹配
星图识别
星敏感器
角距匹配
非线性矢量
扭转形变对石墨烯吸附O原子电学和光学性质影响的电子理论研究
基于密度泛函理论的第一性原理方法研究了扭转形变对石墨烯吸附O体系结构稳定性、电子结构和光学性质,包括吸附能、带隙、吸收系数及反射率的影响.研究发现,吸附O原子后,距O
期刊
石墨烯吸附O原子
扭转形变
能带结构
光学性质
与本文相关的学术论文