英汉动物词文化意象的差异与翻译

来源 :信阳农业高等专科学校学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qu123qu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
从文化传统、地理环境、思维方式和审美观念等方面分析英汉动物词文化意象的差异,探讨翻译中如何鉴赏和处理这些文化意象。
其他文献
热诱导自愈合能够有效修复沥青混凝土中的裂纹,有望成为先进的沥青路面养护技术.采用三点弯曲断裂—愈合—再断裂试验,以强度恢复率为自愈合指标,研究了3种典型沥青砂浆在不
钢琴课是一门技能含量相当高的课程。本文以现代教育理念及现代教育技术为基本依据,按照客观发展的规律循序渐进,从认真读谱、难点分解慢速练习、准确把握音乐形象等方面展开讨
21世纪,随着社会的加速发展,节能降耗和可持续发展成为社会发展的主题之一。钢铁工业作为能耗大户,肩负了不可推卸的责任。目前国内钢铁行业与国外相比,炼铁生产过程的不稳定
当前高中作文教学存在着教学的目标和方式唯高考是瞻,“重术轻人”、“重形式轻内容”、远离学生的生活和思想实际等弊端。一些教师缺乏人本主义的思想,不尊重学生的兴趣、需
本文旨通过对沈约诗歌的研读,从不同角度来分析沈约诗歌,并进一步深入挖掘沈约其人其作的时代贡献,并在此基础上,全面、系统认识齐梁文学。全文共分四个部分,首先从沈约家世
随着市场经济的发展,在竞争日趋激烈的今天,商标作为企业的重要无形资产,己被企业用当做“利剑”和“强盾”,以实现利益最大化。但在巨额利益的驱使下,大公司侵犯小公司的商
scl基因编码一个碱性螺旋-环-螺旋(bHLH)转录因子,属bHLH家族。该家族的成员对多种细胞系或组织的发生和发育有调控作用。scl基因的最初发现是因为在肿瘤细胞中有其重排。在
研究宽频带、高精度、大动态范围等高性能的对数放大器,无论对我国的军事、工业、医疗还是航空、航天等领域都有非同寻常的意义。在现实世界中,一些信号往往具有很宽的动态范
《了不起的盖茨比》是一部最动人心弦的“美国梦”的实现与幻灭的悲剧,它之所以能从司空见惯的金钱加爱情的平庸境界中拔地而起,带给世人如此大的震撼和警醒,是由以下因素所
医疗保险管理是医院管理工作的重要组成部分,当前我国定点医院的医保管理工作中尚存有许多亟待解决的问题。文章着重讨论定点医院医保管理工作中存在的问题及其产生的原因.并相