【摘 要】
：
以德国功能翻译理论学派的翻译目的论为研究的理论基础,结合舟山市的文本翻译现状,对舟山市旅游景点名称的翻译进行分析,试图将翻译目的论与舟山市的旅游景点名称文本翻译实
论文部分内容阅读
以德国功能翻译理论学派的翻译目的论为研究的理论基础,结合舟山市的文本翻译现状,对舟山市旅游景点名称的翻译进行分析,试图将翻译目的论与舟山市的旅游景点名称文本翻译实践相互结合,以探讨出一套规范合理的舟山旅游景点名称翻译途径,促进舟山市旅游文化的对外交流。旅游文本的功能是为了传达信息和吸引游客,只有紧扣这一点,才能实现旅游翻译的最终目的。
其他文献
电动汽车续航里程较短是制约电动汽车发展的瓶颈,而电液复合制动系统的再生制动技术是提高电动汽车能量利用率并延长整车的续驶里程的一个重要途径。对于电液复合制动系统而
深入综述了中国企业资金管理研究的现状,并深入分析了目前中国在该领域研究的缺失和不足,希望为今后的研究工作提供指导。
为进一步规范产品成本核算,出台与企业会计准则紧密衔接的新的成本核算制度,已摆上日程。由财政部会计司最近起草的将各行各业成本核算总揽一起的《企业产品成本核算制度(征
在《资本论》这部科学巨著中,有这样一段话:“正如我们在罗伯特·欧文那里可以详细看到的那样,从工厂制度中萌发出了未来教育的幼芽,未来教育对所有已满一定年令的儿童来
面对日益多元化的风险敞口,国企由于风险管理意识薄弱以及监管控制缺失,在近年来造成了巨额损失,究其原因主要有国有企业组织结构不明、风险管理与监督流程不明以及风管技术
中国的大学生信用卡虽然在短短几年时间中发展迅速,但各种问题层出不穷,在一定程度上阻碍了国内信用卡业务的正常发展。商业银行如何正视大学生信用卡业务发展中存在的问题,
采用溶胶-凝胶法将4,4-氧代双苯磺酰肼(OBSH)与钠基蒙脱土复合,制备OBSH复合发泡剂并用于环氧树脂中进行发泡。探究固化剂种类、固化剂用量以及固化温度对发泡材料泡孔密度、
采用SWOT分析法对现阶段高校体育场馆面向社会商业化运营模式进行分析,从而对高校体育场馆商业运营模式提出了意见和建议。高校体育场馆在满足学校体育正常教学情况下对外、
2013年以来,由于干旱影响逐步弱化,播种面积增加,世界粮食供求形势逐步宽松,并将在较长时间内对国际粮价构成下行影响。然而长期来看,粮食需求的刚性增加与资源压力的叠加导
近年来,随着我国国民经济的高速发展,国民人均收入持续攀升,其财富保值、增值意愿也随之日趋强烈,从而为银行发展个人金融理财业务提供了千载难逢的机遇。县域农行作为农行最