【摘 要】
：
随着国际地位的不断提升,中国的外交工作成果丰硕,我国与越来越多的国家开展了贸易往来,从而使中国经济,尤其是第三产业迅猛发展,人民生活水平稳步提高。在经济高速发展的今
论文部分内容阅读
随着国际地位的不断提升,中国的外交工作成果丰硕,我国与越来越多的国家开展了贸易往来,从而使中国经济,尤其是第三产业迅猛发展,人民生活水平稳步提高。在经济高速发展的今天,越来越多的外国游客把中国作为了他们出国游玩的最佳目的地,这就带动了我国旅游业的发展,并间接地反映出了旅游文本在应用文本翻译中的重要地位。以德国功能主义翻译理论为基础,本文将综合运用各种翻译方法对翻译文本进行分析,翻译出更贴近`读者思维的译本,把中华文化传播到世界各处。
其他文献
<正> 笔者近年采用穴位注射治疗胁痛25例,其中B 超提示为胆囊炎13例,胆石症12例。注射1次疼痛消失者20例,注射2次疼痛消失者4例,1例注射4次无效。
目的：本课题旨在研究自拟健儿生长散及饮食指导、体操运动等综合干预治疗脾肾气虚型身材偏矮儿童的临床疗效，观察其对促进患儿身高生长的效果，及其在改善食欲、营养状况和中医证
目的:观察健坤汤治疗会阴下降综合征的治疗效果。方法:对50例会阴下降综合征患者采用口服自拟方健坤汤,并与50例服用补中益气丸的患者进行对照观察。结果:治疗组总有效率优于
分析了教务管理系统的设计目标和方法,详细介绍了利用JSP访问SQL Server数据库的方法和技巧,并对开发过程中运用JSP+JavaBean+Servlet实现网络教务管理的关键技术进行了探讨,
英语语法是中学英语教学的重点、难点,又是最薄弱的一环。语法教学零碎,枯燥,教师举得例子往往是老生常谈,学生厌听厌学。而定语从句是压在学生头上的"三座大山"之一,教好它
政府统计部门通过调查获得了大量微观调查数据。在信息化时代,如何既满足保护商业秘密和个人隐私的需要,又能够充分开发应用这些大量宝贵的数据资源,是值得深入研究的问题。
天津港复式航道于2014年1月1日起开通使用,复式航道是在原有主航道基础上,两侧各增设一条浅水航道,实现高等级大型船舶和小型船舶分流,形成“双进双出”四通道航行,这成为我
装配式剪力墙结构绝大部分构件是在工厂进行预制,并在施工现场进行组装,是一种面向高层、小高层民居住宅的结构形式。但是传统预制剪力墙自重较大,既增加了结构本身荷载,又给
效率违约理论是合同法经济分析的核心理论之一。尽管目前学界对效率违约推崇有加,然效率违约理论是一个悖论。单纯的道德直觉以及违约的经验分析都充分证明,效率违约自身是不