国家经贸委主任王忠禹在全国扭亏增盈工作会上说,经贸委已准备在天津和重庆开展破产试点工作,近期将下发一个关于实施破产法的暂行规定。他希望各地、各部门要解放思想大胆实践,对那些长期亏损、资不抵债、扭亏无望的企业,要坚决依法实施破产。 Wang Zhongyu, director of the State Economic and Trade Commission, said at the National Loss-to-Increasing Work Conference that the Economic and Trade Commission has prepared to carry out bankruptcy pilot projects in Tianjin and Chongqing, and will issue a provisional provision on the implementation of the bankruptcy law in the near future. He hoped that all localities and departments would emancipate their minds and boldly practice. For those enterprises that have suffered long-term losses, are insolvent, and have no hope of turning losses into losses, they must resolutely implement bankruptcy according to law.