今年“两会”期间,国家银监局高层释放密集信号,邮储银行有望在2006年破茧而出。银监会主席刘明康在3月7日参加中国民主建国会联组讨论时明确表示,要把邮政储蓄改造成社区银行。银监会副主席唐双宁3月9日也表示,邮储银行将于年内正式对外挂牌。 During the “two sessions” this year, senior officials of China Banking Regulatory Bureau released intensive signals and the postal savings bank is expected to break out in 2006. When Liu Mingkang, chairman of the China Banking Regulatory Commission, took part in the deliberation of the joint conference of the China Democratic National Construction Association on March 7, he made it clear that the postal savings should be transformed into a community bank. Tang Shuangning, vice chairman of China Banking Regulatory Commission, also said on March 9 that the Postal Savings Bank will be officially listed on the foreign exchange during the year.