论文部分内容阅读
2015年11月,科乐收(CLAAS)LEXION700系列联合收割机在两年一度、世界最大的农机展——Agritechnica汉诺威农机展上荣获“2016年度产品奖”。这是联合收割机类别的年度产品大奖再次授给CLAAS这一欧洲领先的联合收割机制造商。“年度产品奖”每年由来自8个欧洲国家的19名专业记者评选,最终在德国的Agritechnica汉诺威展会和法国的SIMA展会上颁布的最重量级的奖项。在所有的农业创新领域中总共有16个不同的类别。2015年,科乐收(CLAAS)再次荣获联合收割
In November 2015, CLAAS LEXION 700 Combine Harvester won the 2016 Product of the Year Award at the biennial Agritechnica Hannover Agricultural Machinery Exhibition, the world’s largest agricultural machinery fair. This is again the award of CLAAS, Europe’s leading combine harvester manufacturer, for the annual product award for the combine harvester category. The Annual Product of the Year Award is annually selected by 19 professional journalists from 8 European countries and culminated in the heaviest awards prominently at the Hannover Fair in Germany and the SIMA Show in France. There are 16 different categories in all agricultural innovation areas. In 2015, CLAAS was once again reaped