项目管理其实是来自这样一种理念:做一项工作要先计划、然后去执行,做完之后检查、处理。这个理念很简单,但同时也是项目管理的一个核心。2010年10月14日,智利地下矿井中33名矿工被成功解救,举世瞩目,欢声雷动。而就在此前一天,美国政府宣布:解除因英国石油的墨西哥湾泄漏事件而制定的深水石油钻探禁令。深水石油钻探技术将进一步发挥威力。 Project management is actually derived from such a concept: to do a job plan, and then to implement, after the completion of inspection, processing. The concept is simple, but it is also a core of project management. On October 14, 2010, 33 miners in Chile’s underground mines were successfully rescued and attracted worldwide attention. Just the day before, the U.S. government announced that it would lift the ban on deep-water oil drilling as a result of BP’s Gulf Coast spill. Deepwater oil drilling technology will further exert its power.