论文部分内容阅读
在党的卫生工作重点放到农村的伟大号召下,从当地农村实际条件出发,通过实践,对农村常见病提供普、验、便、廉的治疗方法,并进行科学的总结,加以推广,这是在卫生工作中突出政治,打破框框,走我国卫生工作自己道路的一个重要任务。这期介绍了中医研究院山东医疗队在农村廵回医疗中开展小方小药治病研究的初步体会及该队试用小方小药治病的初步报告(见“方与药”栏),他们的体会和提出的问题是有益的,可供大家参考。我们热烈欢迎大家介绍这方面的经验和体会,以便在贯彻执行上述重要任务中,互相促进,共同提高。
Under the great call of the Party’s health work in rural areas, starting from the actual conditions in the rural areas, we should provide general, empirical, convenient and inexpensive treatment methods for common diseases in rural areas through practice, and conduct a scientific summary and promotion It is an important task in the health work to highlight politics, break the framework and take our own path to health work. This issue introduces the initial experience of the small medical research in Shandong Medical Team of the Chinese Academy of Medical Sciences in the field of medical treatment in rural areas and the preliminary report on the trial of small prescriptions and small arms for the team (see “prescription and medicine” column) Their experience and questions raised are helpful and can be used for reference. We warmly welcome everyone’s introduction of this experience and understanding in order to promote each other and improve together in the implementation of the above-mentioned important tasks.