论文部分内容阅读
我认为,对于我们受到恐惧和忧虑折磨的现代世界,诗确是必要的。诗,根植于人类的气息——而假如我们的气息减弱,我们将会如何呢?诗是信心的表现——而谁知道我们是否不安,不是由于缺乏信心所致?——乔治·塞菲里斯在诺贝尔文学奖获得者颁奖大会上的演说(节选)
I think it is absolutely necessary for the modern world that we are afflicted with fear and anxiety. Poetry, rooted in the atmosphere of mankind - and how would we be if our breath weakened? Poetry is the manifestation of faith - and who knows whether we are upset, not from lack of confidence? - George Seifiris Speeches at the Nobel Prize Winners Presentation Ceremony (excerpt)