《如何编纂更好的词典》评介

来源 :北京第二外国语学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:newlifeinsydney
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
欧洲词典学会第一任会长、海德堡大学英语教授斯坦因(Stein)撰写的、英国埃克塞特大学出版社出版的《如何编纂更好的词典》(Better Words:Evaluating EFL Dictionaries)是一部词典学论文集,收录了她过去25年里,在世界各地所做学术报告的讲稿和论文共11篇,涉及6个议题。该文集所阐述的诸多问题和对词典学所做的深入研究,将成为我们今后词典编撰工作的理论依据和实践经验。
其他文献
患者男,65岁.因四肢乏力,双下肢紫癜10天,于1998年8月28日入院.体检:体温36.8℃,脉搏80次/min,呼吸18次/min,血压120/80 mm-Hg(1 mmHg=0.133 kPa).
就低碳建筑探索几个方面的问题,包括存在的不足、政府应做的工作、开发相关建筑技术、重视建筑节能,以及国外先进的设计经验等,旨在强调推广低碳建筑的必要性和可行性。
根据旅游资源状况和市场调查,妙峰山地区旅游产品开发主要确定为三种类型:大众性较强的观光休闲产品、文化性较强的专项旅游产品、时效性较强的节庆与大型活动。观光休闲产品是
目的:探讨骨髓增生异常综合征(MDS)骨髓细胞凋亡特征以及与肿瘤坏死因子α(TNF-α)的关系.方法:分别采用形态学和dUTP末端缺口标记(TUNEL)方法检测骨髓细胞凋亡;采用ELISA方
通过现场对比试验,分析了泥含量对掺聚羧酸减水剂混凝土的影响,并通过大量试验找了一种能够减少泥含量影响的保坍剂,与之复配,使混凝土的性能比原来有所提高。
本文首先归纳了言语并置现象的源起和代表作家们对它的发展和论述。笔者把它纳入到“偏离”的理论框架,认为它是方向相反的偏离;接着充分运用英汉语例子重点阐述了并置所起的
照应解释和照应形式的分布一直是研究自然语言语法本质的中心问题之一,句法决定的照应模式也是进入人类语言能力的内在结构的入口。本书形成的方法建立在一种对最简方案和优选
房屋建筑设计需要的不仅仅是美观,更重要的是对于自然环境和人文环境的协调统一,因此在房屋建筑设计时寻求地域性成为设计的重中之重。本文简述了房屋建筑设计的基本原则以及
目的:探讨单份HLA相合无关脐血移植治疗多次复发且移植前处于复发状态的超体重儿童急性白血病(AL)的可能性.方法:对1例患急性淋巴细胞白血病(ALL)的多次复发且移植前处于复发
骨髓增生异常综合征(MDS)是一组由于造血干细胞突变而引起的恶性克隆增殖性疾病,以骨髓无效造血、三系细胞减少和形态异常为特征.近年来,随着对MDS认识的深入及诊断标准的完