时隔12年，中国女排3：1夺得奥运会冠军再次登顶。而在逆转战胜东道主巴西之前，几乎没有人看好这支中国女排，面对全场嘘声和不可一世的对手，中国队用一记扣杀终结比赛，挺进里约奥运会四强。
　　有人说，没有郎平，就没有这支“长脸”的中国女排。
　　1984年洛杉矶奥运会作为主力率领中国女排夺得冠军的32年后，郎平又以主教练的身份带领年轻的中国女排站上了奥运最高领奖台。
　　她在球员时代的五连冠带领中国女排走上世界之巅；执教以后再次率领中国女排重回排坛顶峰……昔日横扫世界排坛的铁榔头，当今运筹帷幄的郎教头，无论什么年代，她都无愧全民偶像。
　　所有街道都回响着她的传说
　　1981年11月16日傍晚，学校停课、工厂停工，连乌鸦也停止聒噪，整个国家似乎都停滞下来。
　　全国人民守在黑白电视机和收音机前，此时，第三届女排世界杯的决赛正在进行，中国队对阵东道主日本队。
　　在主场球迷震耳欲聋的呐喊声中，一个叫郎平的北京女孩扣下了世界冠军，中国女排3：2艰难获胜。
　　整个中国沸腾了，人群聚拢在天安门广场，彻夜高呼“中国万岁！女排万岁！”
　　她背负10亿人期许，不断书写传奇
　　1984年的洛杉矶奥运会，郎平的神话彻底达到了巅峰。
　　尽管小组赛1：3不敌美国女排，尽管背负着巨大压力，但郎平还是率领中国女排勇夺桂冠。
　　夺冠的那一刻，所有人都沸腾了。
　　这一刻，郎平真的不是一个人在打球。在她的背后，肩负了10亿人的目光和期盼。
　　句响彻天空的庆祝口号，跟郎平一樣，在中国体育史上划下了浓墨重彩的一笔。
　　然而，传说还在继续。队员时代，她包揽了三大赛的冠军MVP（1982世锦赛，1984奥运会，1985世界杯），短短五年就带领中国女排实现了五连冠的壮举。
　　高强度的工作压力和病痛的折磨让“铁榔头”心力交瘁，1999年之前，包括在亚特兰大奥运会期间，郎平昏厥了好几次，不到四十岁的她身体已几近崩溃，加上女儿已经入青春期，正是最需要母亲的时刻，出于种种考虑，郎平辞去了中国女排的帅位。在中国女排任上主动辞职的，郎平是第一人。
　　医生在给郎平做手术时，发现她的膝盖已经老化到70岁的水平。
　　“女儿向我跑来时，我不敢抱她，我怕抱不动她。” 这是昔日的世界第一主攻手发出的无奈感叹。
　　辗转执教欧美，她成绩斐然
　　1999年辞去中国女排主教练职务后，郎平来到意大利，在排球氛围浓厚的摩德纳执教。但尴尬的是，摩德纳女排成立27年居然没有得过冠军。
　　终结这一尴尬历史的，是郎平。在摩德纳待了不到一年，郎平就率领球队获得意大利联赛冠军，一年后，又获得了欧洲联赛冠军，2002年成就联赛和杯赛双冠王。从此，“Jenny”（郎平的英文名字）成了摩德纳英雄。
　　2005年，结束意大利之旅后，郎平在美国开始了一段新征程--美国女排主帅。三年后的北京奥运会，郎平率领的美国女排震惊世界。
　　有网友戏称，“郎平一队”（中国队）击败了“郎平三队”（意大利队），又要和“郎平二队”（美国队）争夺冠军。三支球队无疑都深深地刻上了郎平的痕迹，左右当今女子排坛格局的人，毫无疑问是郎平。
　　再次执教中国女排，她上演王者归来
　　2013年，国际排联公布的世界排名，中国仅列第五位。伦敦奥运会未能跻身四强，更是令国人扼腕叹息。
　　很多人把这时的女排形容成一块“烫手山芋”，无数人劝她，不要去接。
　　在女排最危难的关头，郎平再次选择了挺身而出。她看起来依然霸气，只是额头上略微松弛的皮肤，以及眼眸深处偶然显露的疲惫，才能让我们想起，郎平，已经不再年轻了。
　　重新出山的路，并不好走。用郎平自己的感受来形容，第一节训练课下来像跳进了一个火坑。她也许在接手前想过女排今非昔比，可她却没有想到，原来，女排可以这么差。女排荣光的大厦在这一刻仿佛就要倾倒。
　　是的，郎平上演了王者归来。
　　2014年世锦赛，亚军；2015年亚锦赛，冠军；2015年女排世界杯，冠军！
　　距离上次中国女排雅典夺冠，已经整整过去了11年。距离1986年夺冠，整整过去了19年。将近20年之后，郎平重新品尝到了冠军的味道。
　　2016年奥运会，冠军！在“魔鬼主场”逆袭东道主巴西队，这是命运之神对不懈努力、历经挫折的郎平和中国女排最好的奖赏。