【摘 要】
：
以往研究往往只关注某一语言内存现动词的事件类型、语法体以及存现构式这三个因素之间的联系,本研究则运用语料库,以部分英汉基本存现动词为研究对象,对这三者之间的互动关
【机 构】
：
安徽大学外语学院; 广东外语外贸大学商务英语学院;
【基金项目】
：
国家社科规划基金项目“基于事件结构理论的汉英动词体特征比较研究”(项目编号:15BYY014);安徽大学教学与改革建设项目“安徽大学本科教育提升计划”(项目编号:ZLTS2016005)的研究成果
论文部分内容阅读
以往研究往往只关注某一语言内存现动词的事件类型、语法体以及存现构式这三个因素之间的联系,本研究则运用语料库,以部分英汉基本存现动词为研究对象,对这三者之间的互动关系进行跨语言比较研究。研究发现,总体来看英汉之间个性大于共性。共同点体现在:英汉存现动词的事件类型和完整体、未完整体标记的使用之间都存在着关联,但在存现构式与其他两者之间的联系上,英汉之间存在广泛差异。导致这些差异的主要原因是英汉体系统方面的不同和存现构式在类型、意义上的差别。这一研究表明,由于语言的各个系统之间相互联系,并具有不同程度的特异性,因此在跨语言研究中,应从语言系统的整体性视角开展对某一语言现象的对比分析。
其他文献
目的:观察使用异种脱细胞真皮基质在腮腺肿瘤术后预防味觉出汗综合征(Frey综合征)的效果。方法:随机选择2009~2016年就诊的94例腮腺肿瘤患者,均在腮腺肿瘤切除后,异种脱细胞
文化是一所学校的灵魂。学校文化管理是建立在学校文化理论基础之上的，它以学校既定的价值观为核心，以学校文化塑造为龙头，贯穿于学校的规章制度、道德规范、行为准则等方方面面
盎格鲁－撒克逊人姓名的起源、发展与变更宋兰臣姓名是一个民族文化的反映，由于文化的不同，不同的民族在姓名使用上具有不同的特征。英、美人（盎格鲁－撒克逊人）的姓名也是随着人类社
磁记忆检测技术是最近发展起来的崭新技术,对锅炉接管角焊缝的检测效果显著,认可度较高。此技术主要是通过对锅炉接管角焊缝磁场强度大小、图形分布情况的判断与分析获得焊缝
采用超高压技术能在较低温度下达到一定的杀菌、灭酶作用,避免高温处理对食品营养物质造成的损失,受到越来越多的研究人员的关注。基于对大量外文资料的综合分析,本文综述了
目前我国人民生活水平和质量得到了大幅度提高,这就必定使人们对各项生活服务的要求变得更为严格,其中医疗服务在人们日常生活中扮演着十分重要的角色,这就必定会使人们对医
3月1日，习近平总书记在中央党校建校80周年庆祝大会暨2013年春季学期开学典礼上，向全党领导干部发出了“大兴学习之风，依靠学习和宴践走向未来”的号召。这是新的党中央领导班子
针对乙烯精馏塔塔釜原有控制方案的缺陷，提出了以软测量技术为基础的塔釜乙烯浓度推断控制方案。对该方案所要求的乙烯浓度估计器，从辅助变量的选取、输入输出变量的处理、软测
纤维素酶能降解纤维素,被广泛应用于生物修复、食品加工、化工合成等领域,开发高活力、广底物、耐高温高碱等极端条件的新型纤维素酶具有重要意义。宏基因组学以特定环境样品