论文部分内容阅读
近代景德镇瓷画装饰的兴起,是传统瓷业面对西方文化冲击所做出的历史回应和必然选择。现代机械化大生产的压力使传统瓷画装饰彰显自身特色,创作主体的自由促进了瓷画装饰的发展,传统观念和市场需求都共同引导具有文人画意味的“瓷画装饰”必然成为近代景德镇瓷业发展的核心要素。
The rise of porcelain decoration in modern Jingdezhen is a historical response and an inevitable choice for the traditional porcelain industry in the face of the impact of Western culture. The pressure of modern mechanized large-scale production makes the traditional porcelain decoration show its own characteristics. The freedom of the main body of creation promotes the development of porcelain decoration. The traditional concept and the market demand all guide the “porcelain decoration” which has the meaning of literati painting to become the modern Jingdezhen porcelain core elements of development.