【摘 要】
：
称呼语在日常交际中起着非常重要的作用,是联系交际双方的纽带,体现双方的社会地位和感情距离等。本文将从语用学的角度分析称呼语的语用功能以及翻译称呼语时的翻译策略。
论文部分内容阅读
称呼语在日常交际中起着非常重要的作用,是联系交际双方的纽带,体现双方的社会地位和感情距离等。本文将从语用学的角度分析称呼语的语用功能以及翻译称呼语时的翻译策略。
Addressing language plays a very important role in daily communication and is a link between both parties, reflecting the social status and emotional distance between the two parties. This article will analyze the pragmatic functions of address forms and the translation strategies when using address terms from the pragmatic perspective.
其他文献
随着"独生子女"政策的实施以及经济的发展,婴幼儿玩具产品已经得到社会的高度关注,而怎样为婴幼儿设计安全的玩具产品就成为了一个需要首要解决的问题.设计和开发出具有安全
独立分量分析(Independent component analysis,ICA)作为一种有效的盲源分离方法,其目的是从由传感器收集到的混合信号中分离出相互独立的源信号,使得这些分离出来的信号之间尽可能的相互独立。针对红外线列扫描图像,提出了一种基于ICA的图像增强方法,该方法能够有效地去除红外线列扫描图像的非均匀性干扰。阐述了ICA的基本原理,介绍了基于负熵判据的FastICA算法,给出了该方
通过实例来说明在实际加中如何合理使用G71G73粗加工循环指令,在加工过程中不能只简单的使用G71或者G73,而应该巧妙的使G71和G73有效结合,才能发挥数控机床更大的效益.
目的:观察针剌条口透承山穴配合“肩三针”治疗肩周炎的疗效.方法:选取肩周炎患者70例,随机分为两组各35例.治疗组先针刺患侧条口透承山穴,在施予提插泻法的同时嘱患者活动肩
幼儿教育不同于其他行业,因为它的服务对象是一个特殊的群体--一个个天真活泼、顽皮可爱、无忧无虑又不谙世事的幼儿.当好这个孩子王,还得扮演多种角色,得做个有心人,得做好
近些年,心血管疾病的发病率不断上升,已经成为人类健康的“头号杀手”.每年心血管疾病所造成的医疗费用及劳动力损失,给社会和家庭带来沉重的负担.本文就心血管疾病的类型及
本文运用文献资料法、数理统计法、访谈法、逻辑分析法,对天津市女子曲棍球运动员运动损伤情况进行了详细的调查研究,运动员损伤的部位主要集中在大腿、腰部、踝关节和膝关节
基于XC866单片机和单极性倍频技术,生成SPWM脉冲调制波形,电压波形谐波小,对称性好.在中断设置中,只保留AD中断,用于控制PWM占空比,采用此方法设计的数码发电机具有体积小、
文章回顾了近30年来我国英语专业本科教学发展和改革中的一些重大事件,概括和总结了目前我国英语专业本科教学的现状,并对现存的一些主要问题进行深入分析,找出这些问题的成
风湿性心脏病是我国临床医学中的常见病,也被称为风心病,其病情比较复杂、病程长、症状严重程度不一、并发症较多.随着社会的发展,我过风湿性心脏病的发病率也出现逐年上升的