论文部分内容阅读
托盘是世界现代物流中最普遍使用的装卸搬运配送器具,其作用是非常重要的。而纸制平托盘是托盘在物流中的一种应用形式(主要用于一次性使用),它的标准化工作影响一个国家的物流发展方向。为进一步促进我国物流业的发展和进步,本社委托译者搜集了日本工业标准“纸制平托盘”,并将其翻译如下,旨在为各有关部门提供参考。翻译不妥之处,欢迎批评指正。
Pallet is the world’s most commonly used modern logistics handling equipment delivery and distribution, its role is very important. Paper tray is a pallet in the logistics of a form of application (mainly for one-time use), its standardization of a country’s logistics development direction. In order to further promote the development and progress of China’s logistics industry, CCS commissioned the translator to collect the Japanese industrial standard “Paper-made Flat Pallets” and translate them as follows to provide reference for all relevant departments. Translation inappropriate, welcome criticism and correction.