论文部分内容阅读
【摘要】文化是民族的重要特征，也是民族凝聚力、生命力、创造力的重要源泉。我国是一个多民族国家，每个民族的文化都是中华的精神财富，是中华文化的重要组成部分。朝鲜传统文化资源具有独特的民俗风情，新形势下，合理、高效开发和利用朝鲜族文化资源对实现文化大发展、大繁荣具有重要意义。文章将对朝鲜文化传承中存在的问题和对策进行分析，以期促进朝鲜民族文化发展。
【关键词】朝鲜族；文化资源；传承发展
1、朝鲜族文化生成的基础
要想制定民族文化发展战略，首先要对自身文化历史有一个科学的认识。为此，在朝鲜族文化传承中，要认真分析朝鲜族文化生成的基础。众所周知，朝鲜族是一个迁移民族，但是朝鲜族在移居中国并结成新的民族共同体的时，不仅已经拥有了较为成熟的自身文化价值体系，而且还通过自己的言传身教，创办朝鲜族学校，保存和发展本民族文化，并传承至今。作为移民群体的朝鲜族之所以能够成功地实现自身文化的“移植”，并使它能够在新的生态环境中得以生存和发展其主要原因是：第一，没有发生激烈的文化冲突，也没有受到外来文化的冲击；第二，朝鲜族具有鲜明的主体意识，每一个成员对自身民族传统文化具有强烈的归属感；第三，从文化互动关系来看，中国与朝鲜同属于一个东亚文化圈，中国文化对朝鲜民族文化的形成与发展曾产生过巨大影响。
2、朝鲜族文化资源传承存在的问题
2.1文化传承人才流失
朝鲜族居民主要以农业为生计，但是，如今他们正逐渐改变这一生活方式，努力实现城市化发展，这为朝鲜族农耕文化的传承造成了较大的冲击。当前，留在家乡传承朝鲜族文化的人越来越少，同时，在市场经济作用下，朝鲜族地区的经济发展水平较低，薪资待遇水平也较低，很多当地青年人才在大学毕业之后不愿意回到家乡搞建设，大多数大学生选择待在具有更好发展前景的地方工作。而即使有部分学生想要立志回到家乡创业，也由于一些特殊的门槛被拒之门外。在这样的背景下，朝鲜族民族文化传承的人才大量流失，对朝鲜族地区文化的传承极为不利。
2.2文化传承软硬件设施建设不足
文化设施过于老旧、文化设施专项建设维修资金不足是当前朝鲜族文化传承面临的主要问题之一。朝鲜族文化艺术团的表演舞台过于陈旧、各种专业演出设备老化等多方面因素的影响，对表演水平的发挥产生了极大的限制，不利于吸引观众以及外地游客前来观赏节目，领略朝鲜族的民族风情。同时，朝鲜族各种文化表演活动和民间艺术演出次数递减，表演的节目过于单一，存在较大的局限性。另外，各种大型文化技能培训项目不断减少，难以开展丰富的文化培训，极大地限制了朝鲜族人民各项技能以及文化素养的提高。
3、朝鲜族文化资源传承发展的对策
3.1建立朝鲜民族文化保护机构和制度
第一，做好保护朝鲜族文化的宣传工作，使当地文化资源开发和保护成为朝鲜族全员参与的活动；第二，鼓励支持保护民族文化的民间组织发展，政府要加大政策和资金扶持力度，激发群众自发保护民族文化资源的热情；第三，通过民族文化博物馆，系统地收集图片及各种民族历史遗存物、生产生活用品、朝鲜族工艺品、族服饰等，展示朝鲜族历史文化。这样不仅提高了保护了民族文化的意识，同时还能增强当地朝鲜族民众对本民族文化的认同和民族荣耀感。
3.2强化民族文化教育 提高民族成员的民族意识和责任感
当前，在全球经济一体化的背景下，对各自文化的独特本质、信仰、文化、民族、语言的追求更强烈。进入全球化、网络化时代的今天，强调弘扬民族文化的目的也在于此。因为，民族文化与传统文化意识，能帮助人们认识到民族的原形，如果没有了精神支柱，就像浮萍草般不能对外部世界的变化做出正确的反应。因此，在朝鲜族文化资源传承和发展过程中，要加强民族文化教育，增强民族成员对民族文化传承的责任感。
3.3加强对新型文化产品的创新
文化产品是民族文化传播的重要媒介之一，当前，民族文化产品已经成为民族文化传承的重要途径，同时，也是民族文化产业发展的重要方式，因此，朝鲜族地区需要进一步加强新型文化产品研发工作，在文化产品中融入现代科技，提高文化产品的附加值。在进行新型文化产品研发中，首先，可以借鉴先进国家以及先进民族生产文化产品的先进经验以及先进技术；其次，充分开发具有本民族文化特色的新产品，在进行新产品开发过程中，需要将朝鲜族文化元素充分融入进来，形成具有独特朝鲜族风格的文化印记，力图通过文化产品将朝鲜族文化传播到各个地方；最后，需要积极提升本民族的自主创新能力和自主研发能力。
3.4文化传承与文化产业共同发展
当前，朝鲜族民族文化受到汉族文化和韩流等外来文化的强烈冲击，大量朝鲜族文化被同化，逐渐淡出人们的视野。现阶段，是朝鲜族文化传承的关键时期，要想实现朝鲜族文化资源传承，通过单一的保护是远远不够的，同时，还要需要对朝鲜民族文化资源进行合理开发和利用，发展民族文化产业。民族文化产业作为民族文化传承发展的动力源泉，需要大力发展民族文化产业对民族文化内涵和文化资源进行深入的挖掘，政府以及相关部门、社会团体、民营企业等需要相互配合、相互促进，共同为朝鲜族文化事业的建设和发展做出努力。
结束语
随着人类社会的不断发展，少数民族文化资源成为了支撑人类社会不断前进的重要财富。朝鲜族文化作为我国少数民族文化的重要内容，是我国民族文化传承与发展中不可缺少的一部分，因此，在传承过程中，要建立朝鲜民族文化保护机构和制度，强化民族文化教育，提高民族成员的民族意识和责任感，加強对新型文化产品的创新，实现文化传承与文化产业的共同发展，全面推动朝鲜族文化的可持续发展与传承。
参考文献：
[1]张晓宇.辽宁朝鲜族传统文化资源开发利用路径研究[J].辽东学院学报（社会科学版），2017，19（05）：18-23.
[2]金虎.延边州朝鲜族旅游文化保护探究[J].旅游纵览（下半月），2013（03）：284-285.
【关键词】朝鲜族；文化资源；传承发展
1、朝鲜族文化生成的基础
要想制定民族文化发展战略，首先要对自身文化历史有一个科学的认识。为此，在朝鲜族文化传承中，要认真分析朝鲜族文化生成的基础。众所周知，朝鲜族是一个迁移民族，但是朝鲜族在移居中国并结成新的民族共同体的时，不仅已经拥有了较为成熟的自身文化价值体系，而且还通过自己的言传身教，创办朝鲜族学校，保存和发展本民族文化，并传承至今。作为移民群体的朝鲜族之所以能够成功地实现自身文化的“移植”，并使它能够在新的生态环境中得以生存和发展其主要原因是：第一，没有发生激烈的文化冲突，也没有受到外来文化的冲击；第二，朝鲜族具有鲜明的主体意识，每一个成员对自身民族传统文化具有强烈的归属感；第三，从文化互动关系来看，中国与朝鲜同属于一个东亚文化圈，中国文化对朝鲜民族文化的形成与发展曾产生过巨大影响。
2、朝鲜族文化资源传承存在的问题
2.1文化传承人才流失
朝鲜族居民主要以农业为生计，但是，如今他们正逐渐改变这一生活方式，努力实现城市化发展，这为朝鲜族农耕文化的传承造成了较大的冲击。当前，留在家乡传承朝鲜族文化的人越来越少，同时，在市场经济作用下，朝鲜族地区的经济发展水平较低，薪资待遇水平也较低，很多当地青年人才在大学毕业之后不愿意回到家乡搞建设，大多数大学生选择待在具有更好发展前景的地方工作。而即使有部分学生想要立志回到家乡创业，也由于一些特殊的门槛被拒之门外。在这样的背景下，朝鲜族民族文化传承的人才大量流失，对朝鲜族地区文化的传承极为不利。
2.2文化传承软硬件设施建设不足
文化设施过于老旧、文化设施专项建设维修资金不足是当前朝鲜族文化传承面临的主要问题之一。朝鲜族文化艺术团的表演舞台过于陈旧、各种专业演出设备老化等多方面因素的影响，对表演水平的发挥产生了极大的限制，不利于吸引观众以及外地游客前来观赏节目，领略朝鲜族的民族风情。同时，朝鲜族各种文化表演活动和民间艺术演出次数递减，表演的节目过于单一，存在较大的局限性。另外，各种大型文化技能培训项目不断减少，难以开展丰富的文化培训，极大地限制了朝鲜族人民各项技能以及文化素养的提高。
3、朝鲜族文化资源传承发展的对策
3.1建立朝鲜民族文化保护机构和制度
第一，做好保护朝鲜族文化的宣传工作，使当地文化资源开发和保护成为朝鲜族全员参与的活动；第二，鼓励支持保护民族文化的民间组织发展，政府要加大政策和资金扶持力度，激发群众自发保护民族文化资源的热情；第三，通过民族文化博物馆，系统地收集图片及各种民族历史遗存物、生产生活用品、朝鲜族工艺品、族服饰等，展示朝鲜族历史文化。这样不仅提高了保护了民族文化的意识，同时还能增强当地朝鲜族民众对本民族文化的认同和民族荣耀感。
3.2强化民族文化教育 提高民族成员的民族意识和责任感
当前，在全球经济一体化的背景下，对各自文化的独特本质、信仰、文化、民族、语言的追求更强烈。进入全球化、网络化时代的今天，强调弘扬民族文化的目的也在于此。因为，民族文化与传统文化意识，能帮助人们认识到民族的原形，如果没有了精神支柱，就像浮萍草般不能对外部世界的变化做出正确的反应。因此，在朝鲜族文化资源传承和发展过程中，要加强民族文化教育，增强民族成员对民族文化传承的责任感。
3.3加强对新型文化产品的创新
文化产品是民族文化传播的重要媒介之一，当前，民族文化产品已经成为民族文化传承的重要途径，同时，也是民族文化产业发展的重要方式，因此，朝鲜族地区需要进一步加强新型文化产品研发工作，在文化产品中融入现代科技，提高文化产品的附加值。在进行新型文化产品研发中，首先，可以借鉴先进国家以及先进民族生产文化产品的先进经验以及先进技术；其次，充分开发具有本民族文化特色的新产品，在进行新产品开发过程中，需要将朝鲜族文化元素充分融入进来，形成具有独特朝鲜族风格的文化印记，力图通过文化产品将朝鲜族文化传播到各个地方；最后，需要积极提升本民族的自主创新能力和自主研发能力。
3.4文化传承与文化产业共同发展
当前，朝鲜族民族文化受到汉族文化和韩流等外来文化的强烈冲击，大量朝鲜族文化被同化，逐渐淡出人们的视野。现阶段，是朝鲜族文化传承的关键时期，要想实现朝鲜族文化资源传承，通过单一的保护是远远不够的，同时，还要需要对朝鲜民族文化资源进行合理开发和利用，发展民族文化产业。民族文化产业作为民族文化传承发展的动力源泉，需要大力发展民族文化产业对民族文化内涵和文化资源进行深入的挖掘，政府以及相关部门、社会团体、民营企业等需要相互配合、相互促进，共同为朝鲜族文化事业的建设和发展做出努力。
结束语
随着人类社会的不断发展，少数民族文化资源成为了支撑人类社会不断前进的重要财富。朝鲜族文化作为我国少数民族文化的重要内容，是我国民族文化传承与发展中不可缺少的一部分，因此，在传承过程中，要建立朝鲜民族文化保护机构和制度，强化民族文化教育，提高民族成员的民族意识和责任感，加強对新型文化产品的创新，实现文化传承与文化产业的共同发展，全面推动朝鲜族文化的可持续发展与传承。
参考文献：
[1]张晓宇.辽宁朝鲜族传统文化资源开发利用路径研究[J].辽东学院学报（社会科学版），2017，19（05）：18-23.
[2]金虎.延边州朝鲜族旅游文化保护探究[J].旅游纵览（下半月），2013（03）：284-285.