论文部分内容阅读
商务英语涉及的部门经济学门类多，知识面广，不容易一下子贯通掌握，大多数的翻译者对商务英语词或句的理解常常停留在字面意思或机械对应上，对其本质涵义的了解不够准确，造成了知识错位，概念不清，内容混淆，定义含糊。
论商务英语中翻译的重要性
【摘 要】
：
商务英语涉及的部门经济学门类多，知识面广，不容易一下子贯通掌握，大多数的翻译者对商务英语词或句的理解常常停留在字面意思或机械对应上，对其本质涵义的了解不够准确，造成了知识
【机 构】
：
沈阳师范大学渤海学院07级英语系商务英语3班
【出 处】
：
魅力中国
【发表日期】
：
2010年17期
其他文献
6月19日,由中国石油集团石油管工程技术研究院牵头研制的高强度钛合金钻杆,在西北油田塔河油区TS3CX井圆满完成首次入井现场试验。这意味着西北油田在钻具轻量化方面迈出了坚
目的探讨稀土元素指纹分析技术在铁观音原产地溯源中的可行性。方法采集铁观音主产区安溪县、大田县铁观音茶叶样品,采用等离子发射光谱质谱法(inductively coupled plasma m
随着技术的不断提高,被誉为第三次工业革命的重要标志之一的3D打印技术得到了飞速发展,在军工、航空航天、医疗等方面得到越来越多的应用,甚至在民用领域也开始有普及之势。
本文通过对江西省农业产业化经管的优势与现状的分析，探讨江西省农业产业化进程中存在的问题，并提出了进一步加快江西省农业产业化经营的对策。
该文通过对朱仙庄煤矿Ⅱ水平皮带机大巷现场工程地质综合调查,详细分析了泥质巷道破坏失稳的原因,并结合实际提出强韧封层多层次锚杆钢绞线联合承载环支护技术,工程实践中取
合成了一种可解决低温条件下合成基钻井液流变性问题的流型调节剂,测定流型调节剂对油包水乳状液流变性的影响,对比分析流型调节剂、有机土样品的红外特征和XRD特征,使用冷冻
空间机械臂需要在空间站外表面进行移动来实现表面巡检或抵达目标位置执行空间任务,需要通过对合作靶标的测量来获取空间机械臂与合作靶标间的位姿信息,因此设计出一种合理可
《镜花缘》是清代李汝珍所著的一部充溢着神幻色彩的长篇小说，出世以来便备受关注，但是在一些“硬件”的处理上不知是否是作者有意为之，竟也暴露了几个显而易见的问题，下面笔者将
“意象”是诗人审美创造的结晶和情感意念的载体。“雪”这一自然现象蕴涵了人类的文化情感，因此“雪”具有了一定的原型意义，并成为诗词中最常见的意象之一，我国诗词中“雪”意
随着我国科学技术的飞速发展和社会经济水平的迅速提升，人们日常生活中对电力的需求也就远远大于以前，因此近几年我国的电力领域发展成为了研究的热点，并且得到了国家相关部门的