考点解读文言文翻译的原则是:字字落实,以直译为主;直译、意译相结合。其实也就是前人所说的“信”与“达”。“字字落实”要求翻译时忠实于原文,不漏译,也不能多译,译文和原文必须是一一对应的关系,原文中有的意思,在译文中一定要落实,原文中没有的意思,在译文中一定不能出现。直 Interpretation of the test site The principle of classical Chinese translation is: word implementation, mainly to literal translation; literal translation, free translation combined. In fact, that is, what our predecessors said “letter” and “up”. “Character Implementation” requires the translation is faithful to the original, do not leak translation, can not be more translation, the translation and the original must be one-to-one correspondence between the original meaning of the text, the translation must be implemented in the original The meaning of the translation must not appear. straight