论文部分内容阅读
龙门石窟的北市彩帛行净土堂(以下简称净土堂)位于龙门西山南端,为较重要的唐代中型洞窟.窟分内室与外室,内室造像均已不存.该窟造像的性质和开凿时间十分明确,即延载元年(694年)完工的阿弥陀佛窟.正壁有长篇题记,这是龙门少量几个明确主尊为阿弥陀佛的洞窟之一.今人已有比较详尽的调查报告和研究成果(见下文),然而其图像学的论点却有可商榷之处,这主要是由于窟内造像均已不存,只能由题记来推测造像所引起的.近年的龙门新资料也为我们对净土堂的研究提供了新的参照,所以有必要重新对其进行图像学的讨论.净土堂的开窟题记位于正壁偏北端,即“王宝泰、赵玄绩等造西方净土佛龛记”,漫漶较甚(录文八一一).
Located in the southern tip of Longmen Xishan, the Pure Land Hall of the Northern City of Longmen Grottoes (hereinafter referred to as Pure Land Hall) is the more important medium-sized cave in the Tang Dynasty. And the time of excavation was quite clear, that is, the extension of the Amitabha Cave which was completed in the first year of 694. There is a long title inscription in the front wall, which is one of the few clear gantries of the gantry which are the temples of Amitabha Buddha. Reports and research results (see below). However, there are debatable aspects of its imagery. This is mainly due to the fact that the statues in the caves have ceased to exist and can only be speculated on the statues by inscriptions. But also provides us with a new reference for the study of the Pure Land Hall.Therefore, it is necessary to re-discuss the image.India of the Pure Land Hall is located at the northern end of the positive wall, that is, "Wang Baotai, , More diffuse (essay eight one one).