论文部分内容阅读
弗拉基米尔·伊里奇·列宁的弟弟烏里揚諾夫在回忆录中写道:“1889年夏天我第一次听到‘国际歌’,可以說,当时在俄罗斯还沒人知道它呢,当时我们住在薩馬拉省阿拉卡耶夫卡农庄里。奥尔加·伊里尼奇娜(列宁的姐姐——譯者注)彈着鋼琴,最后彈了‘馬賽曲’。我跑到鋼琴旁边去,要求她再彈一遍。弗拉基米尔·伊里奇突然(因为早晨他通常是埋头于書本中的)走來告訴我们說,应該唱‘国际歌’。
Ulyanov, brother of Vladimir Ilyich Lenin, wrote in his memoirs: “For the first time in the summer of 1889 I heard” Internationale, "and I can say that at that time, nobody in Russia knew it. At that time, We live in the Arakavka farm in Samara Governorate. Olga Irinigina plays the piano and finally plays the Marseillaise. I run to the piano Go and ask her to play again.Vladimir Ilyich suddenly (because he usually buried himself in books in the morning) came and told us that we should sing ’Internationale’.