论文部分内容阅读
经济学家胡鞍钢最近到西南地区调研时发现目前西部各地区正出现新的一轮上项目、争项目、重复建设的倾向,有的省份准备上报的项目,其开价高达几千亿元,而已投资几百亿元的项目不是在“晒太阳”,就是亏损巨额。这种现象在计划经济体制下时常发生,若现在搞西部大开发还是这样,那么,西部不但开发不起来,还会陷入另种困境。因此,胡鞍钢博士提出,
When Hu Angang, an economist, recently went to investigate in the southwestern region, he found out that at present there are new rounds of projects in various western regions that are vying for projects and rebuilding tendencies. Some provinces plan to submit projects that cost as much as several hundred billion yuan, The project of investing tens of billions of yuan is not “basking in the sun,” but with a huge loss. This phenomenon occurs frequently under the planned economic system. If the current development of the western region is still the case, then the western region will not only develop but will also find itself in another dilemma. Therefore, Dr. Hu Angang proposed that,