论文部分内容阅读
公司网页是公司树立形象,对外宣传,招商引资的重要渠道。本文从目的论的角度对一家陶瓷公司的网页翻译进行了评析,同时本文作者也通过"轻化"和"淡化"的翻译手法,对翻译中的一些词句进行了改译。通过分析得出,在诸如公司网页等对外宣传的翻译中,应以目的论为导向进行翻译,这样才能取得预期的效果。
从目的论角度评析公司网站简介翻译
【摘 要】
：
公司网页是公司树立形象,对外宣传,招商引资的重要渠道。本文从目的论的角度对一家陶瓷公司的网页翻译进行了评析,同时本文作者也通过"轻化"和"淡化"的翻译手法,对翻译中的一
【机 构】
：
武汉生物工程学院,
【出 处】
：
商业文化(学术版)
【发表日期】
：
2009年05期
其他文献
在建设社会主义文化强国和实现中华民族伟大复兴中国梦的时代背景下,中国工会十六大将职工文化建设确定为未来5年的重要任务之一,并写进2013年版《中国工会章程》。作者从职
文章认为,成都市驷马桥街道党工委在推进旧城拆迁改造过程中,按照"服务型"党组织建设的要求努力实践,在推动旧城改造拆迁中取得了重大的成效,深得拆迁群众的拥戴和上级党组织
伴随着国民经济的快速发展,企业之间的竞争形势日益严峻。企业若想在这激烈的竞争中夺得一席之位则应加强管理,尤其是财务管理,而纳税筹划是财务管理中的重点,科学的纳税筹划
互联网环境下,媒介对政策议程设置效果有何影响?对网络媒介议程数据、传统媒介议程数据和政策议程数据进行实证,研究对比网络媒介议程及传统媒介议程对政策议程设置效果。研
一个时期以来,关于马克思主义的“信仰危机”、马克思主义“过时论”等等论调颇为盛行。这严重地影响了马克思主义在社会主义国家应有的指导地位。马克思主义在当代的命运究
由于我国对资源、环境问题的高度重视,绿色供应链管理也日益受到关注。但绿色供应链在我国起步较晚,这方面的研究还较少。本文从绿色供应链管理的视角出发,结合制造业的实际
<正>实施优秀干部人才递进培养计划,是省委为治蜀兴川选人育才作出的一项重大战略决策。大家是参与者、受益者,也应该是建设者、实践者,就是要把学习实践中培养的一些习惯、
工业用地集约利用控制标准的精细化管理是促进区域行业用地集约利用的重要手段,也是推进我国土地集约利用健康发展的关键要素。本文立足综合利用城镇"二调"数据库和遥感影像
我国经济的发展需要资源型城市的鼎力支持,资源型城市每年都为国家的建设及发展提供大量的资源,为我国经济的发展提供物质资源,创造物质财富。但与此同时,这些资源型城市面临
文章就目前我国大中城市商品住房价格从高峰渐趋回落的现象,从价值规律特别是供求关系的角度探究其变化的原因,并对发展趋势作出理性预测。