论文部分内容阅读
作为中外交流的有力载体,壮族特色文本的翻译作为一种语言文字服务应追求符合读者需求。在新修辞学框架内,以理查兹"有效交流"思想为指导,从新修辞学视角,研究以《中国壮族谚语2000条》中英对照本为例的壮族特色文本的英译,以期为少数民族文本的英译研究提供一个新的视角。
新修辞学受众理论下的壮族文本英译研究
【摘 要】
：
作为中外交流的有力载体,壮族特色文本的翻译作为一种语言文字服务应追求符合读者需求。在新修辞学框架内,以理查兹"有效交流"思想为指导,从新修辞学视角,研究以《中国壮族谚
【机 构】
：
广西大学外国语学院
【出 处】
：
江西电力职业技术学院学报
【发表日期】
：
2020年2期
【基金项目】
：
广西大学外国语学院研究生创新项目“翻译美学视角下的壮族文本英译——以《汉英对照壮族谚语3000条》为例”(项目编号:S20190022)
其他文献
以人为本既是科学发展观的本质和核心，又是构建和谐社会的出发点和落脚点。构建和谐社会必须坚持以人为本的价值原则，推进和谐社会建设就是要推进人与自然、人与人、人与社会的
目的：应用固定矫治技术配合前牙平导打开咬合.方法：将20例安氏Ⅱ类Ⅲ°深覆頜患者采用方丝弓矫治技术配合前牙平导打开咬合,结果采用该方法矫治深覆頜患者经1～3年随访正常颌
《今日医学要闻》11月17日报告说，在美国心脏协会会议上提交，并在《循环杂志》在线发表的一项研究中研究人员说：“对药物难治性房颤的微创手术似乎比基于导管的消融技术的疗效更
一、苹果收储的基本态势 我国是世界上最大的苹果生产国和消费国。自农业部于2003年将苹果列入首批优势农产品区域布局规划以来，我国苹果产业得到了快速发展。据资料显示，甘肃
2013年7月1日，省供销社召开纪念中国共产党成立92周年大会。党组书记、理事会主任侯成君主持会议并作重要讲话，党组副书记、监事会主任史进宣读获得省直机关党工委和省联社直属
胰腺癌、壶腹部癌３０例施行保留幽门的胰十二指肠切除术。术后有并发症６例，手术死亡１例，获随访２５例５年生存６例。
本针ＤＳＳ中的模型分为三个层次－理论模型层，属性模型层和数值模型层，分别讨论了每层模型的结构，作用和表示方法，以及各层次之间的相互关系和转换算法，利用三维层次模型表示方法，我们成功
总结124例老年肠梗阻的诊治结果及注意事项,84 例术前有合并症.保守治疗23例,手术治疗101例,手术方法有粘连松解、肠扭转整复、嵌顿疝松解、肠切除、肠造口等.结果全组无术中
目的:评价布托啡诺与芬太尼应用于妇科术后静脉镇痛的临床效果和不良反应。方法:择期妇科手术患者40例,随机分为2组,B组:布托啡诺8.0 mg+氟哌利多5.0 mg,生理盐水稀释至100 m