50年前,苏联创造了令人眼花缭乱的探月辉煌:探测器首度飞越月球。首次拍到月球近照;探测器首度软着陆月球并在月球表面拍照;三度取回月球表面岩石与土壤标本;两度实现月球车成功着陆。50年后,俄罗斯欲倾全国之力,重拾探月辉煌。只是这次的主角换成了格奥尔基·马克西莫维奇·波利修克——拉沃奇金科研生产联合体总设计师兼总经理、俄罗斯“环月”项目总设计师。 Fifty years ago, the Soviet Union created a dazzling lunar exploration brilliant: the first time the probe overflew the moon. The first shot of the moon was taken; the first time the detector landed softly on the lunar surface and photographed on the surface of the moon; the rock and soil samples on the lunar surface were retrieved three times; the lunar rover was twice successfully landed. Fifty years later, Russia wants to dump the power of the entire nation and regain the brilliant moon exploration. Only this protagonist replaced by Georgi Maximovitch Poli Xuk - chief designer and general manager of the Research and Production Complex of Lavoochki, the total design of Russia’s “Moon” project division.