黄色的冬日来了,充满厌烦。雪像一条磨得露出织纹的旧桌布,尽是窟窿,铺在铁锈色的大地上。桌布不够大,有些屋顶没有盖住,这些屋顶就这样屹立在那里,黑色和棕色,木瓦顶和茅草顶,它们像一艘艘方舟,控制着像汪洋大海似的被煤 Yellow winter is coming, full of boredom. The snow resembles a textured old tablecloth that looks like a hole in a rust-colored earth. The tablecloths were not big enough and some of the roofs were uncovered. The roofs stood there, black and brown, shingle roofs and thatch roofs. They were like an ark that controlled the coals