论文部分内容阅读
“人民内部矛盾”、“政法”、“政法干警”、“群众”等基础性法律话语已在很大程度上适应不了法治时代的要求或脱离了社会的实际,应该在建设和谐社会的过程中逐步更新。“人民内部矛盾”的提法在当代中国已失去逻辑合理性,最好代之以“常见社会纠纷”。“政治”和“法律”这两个指代不同社会现象或对象的词组合在一起成为“政法”一词,是人为的偶然的因素造成的,它过去不是一个合格的概念,现在也没有作为一个概念存在的现实基础。为了避免因为使用“政法”、“政法工作”等话语而可能会产生的负面的社会后果和不良影响,宜用“法务”、“法务工作”的提法取代“政法”、“政法工作”。“政法机关”、“政法干警”宜改称“法务机关”、“法务人员”。在“人民大众”意义上使用的“群众”、“群众意见”等话语与法治原则和法的精神相冲突。建议用“一部分民众”、“一部分公民”、“一部分人”的提法来代替在“人民大众”意义上使用的“群众”一词。基础性法律话语的更新是法治或法制进步的记录,它反过来也会有助于巩固已经取得的法治成果和促进法治的进步。
Basic legal discourses such as “contradictions among the people”, “political and legal”, “political and legal cadres” and “the masses” have to a large extent not been able to meet the requirements of the era of the rule of law or have deviated from the reality of the society. Therefore, during the process of building a harmonious society Step by step update. The formulation of “the internal contradictions among the people” has lost its logical legitimacy in contemporary China and is best replaced by “common social disputes.” The combination of “politics” and “law”, which refer to different social phenomena or objects, together as the word “political and legal” is caused by an accidental element of humankind. It used to be neither a concept of conformity nor a A realistic basis for the existence of a concept. In order to avoid negative social consequences and adverse effects that may arise due to the use of discourses such as “political and legal” and “political and legal work”, we should replace “political and legal” and “political and legal work” with the reference to “legal affairs” and “legal affairs.” “Political and legal organs” and “political police officers and police officers” should be renamed “legal organs” and “legal personnel.” Discourses such as “the mass” and “mass opinions” used in the meaning of “people and the masses” conflict with the principle of the rule of law and the spirit of law. It is suggested that the term “people” be used in the sense of “people” in the wording of “part of the people,” “part of the citizens,” and “some people.” The updating of basic legal discourse is a record of the progress made by the rule of law or the rule of law and, in turn, helps to consolidate the gains made in the rule of law that have been achieved and to promote the progress of the rule of law.