契诃夫三改文题
　　俄国文学家契诃夫的短篇小说《跳来跳去的女人》，最初起名为《一个故事》。他觉得这个题目流于一般，没有特色，又将它改为《庸夫俗子们》。然而，他又觉得这个题目太露，便将其改为《伟大》，还是不满意。到了发排前，契诃夫临时写信给编辑，才改成现在这个题目。这个标题画龙点睛地把女主人公杜莫娃轻浮的特点给点出来了。
　　闹饥荒的原因
　　在一次宴会上，一个资本家用遗憾的目光，上下打量着肖伯纳，一本正经地说：“看先生瘦骨伶仃的样子，真叫人以为英国人都在挨饿。”
　　肖伯纳审视着大腹便便的资本家说：“但是，我一见到你，就知道英国正在闹饥荒的原因了。”
　　没有鞋穿的例外
　　有一次，有个皮鞋油制造厂的老板，生产了一种质地优秀的鞋油，为了赚钱，他想找一位名人作这种鞋油的商标。找谁呢？想了半天，想到了肖伯纳。
　　老板富有煽动性地说：“您的名字作了商标，世界上千百万人都会知道您的大名了。”
　　肖伯纳立即回答：“没有鞋穿的人可例外呀！”