论文部分内容阅读
本刊讯2014年11月20日,国家卫生计生委副主任孙志刚在京会见马尔代夫国防部长兼代理卫生部长穆罕默德·纳兹姆(Mohamed Nazim)一行。双方就两国卫生领域双边合作交换了意见。孙志刚首先对纳兹姆部长的来访表示欢迎。他指出,2014年9月,习近平主席访马期间,双方签署了《中华人民共和国国家卫生和计划生育委员会与马尔代夫共和国卫生部关于卫生合作的谅解备忘录》,国家卫生计生委愿在谅解备忘录框
On November 20, 2014, Sun Zhigang, deputy director of the National Health and Family Planning Commission, met with Mohamed Nazim, Maldives’s defense minister and health minister, in Beijing. Both sides exchanged views on bilateral cooperation in the field of health. Sun Zhigang first welcomed the visit of Minister Nazim. He pointed out that during President Xi Jinping’s visit to Malaysia in September 2014, he pointed out that the two sides signed the Memorandum of Understanding on Health Cooperation between the National Health and Family Planning Commission of the People’s Republic of China and the Ministry of Health of the Republic of Maldives, and the National Health and Family Planning Commission is ready to sign a memorandum of understanding