论文部分内容阅读
妊娠并发急性病毒性肝炎,是否影响孕妇的疾病经过、预后,或导致流产、死产、早产和先天畸形,至今还有争论。本文就连续收治的50例妊娠并发病毒性肝炎患者进行分析;并对部份患者的婴儿,作了前瞻性随访,以确定妊娠并发乙型肝炎,对婴幼儿期肝功能的影响。分析对象系1970—1974年间的50例住院病人,占全部产妇的1/760。20例(40％)乙型肝炎,HBsAg阳性;30例(60％)非乙型肝炎,HBsAg阴性。乙型肝炎血清胆红素及谷草转氨酶(SGOT)平均值较高。除1例残留肝脏损害外,余均治愈。
Pregnancy complicated by acute viral hepatitis affects the course of the disease, the prognosis of pregnant women, or causes miscarriage, stillbirth, premature birth and congenital malformations. There is still controversy so far. In this paper, 50 consecutive patients with pregnancy complicated with viral hepatitis were analyzed; and some patients were followed up prospectively to determine the impact of pregnancy complicated with hepatitis B on infant liver function. The analysis included 50 inpatients between 1970 and 1974, accounting for 1 out of 760.20 cases (40%) of all mothers with hepatitis B and HBsAg positive, and 30 (60%) non-hepatitis B patients with negative HBsAg. Hepatitis B serum bilirubin and aspartate aminotransferase (SGOT) higher average. In addition to 1 case of residual liver damage, I were cured.