北京飞机跳伞队李荣荣、于梅、张荷生、张林、陈力、王永利、韩亦强等同志,近两年来,在重大的国际比赛中,先后获得三项世界冠军、两次打破世界纪录。他们在这样短的时间里,取得如此重大的突破,这在世界体育运动史上也是不多见的,他们不仅为祖国争得了荣誉,也为我国体育竞技项目全面走向世界树立了一个光辉的典范。北京飞机跳伞运动最早建立于一九五八年,“文革”中被撤消,直到一九七八年才得以恢复。建队初期条件是很差的,不仅运动员小,设备简陋,技术落后,而且教练员也缺乏经验。尤其是八一年才上马的踩伞项目,一无资料,二无教练,三无详细的训练比赛 Li Rongrong, Yu Mei, Zhang Hsuesheng, Zhang Lin, Chen Li, Wang Yongli, Han Yiqiang and other comrades of the Beijing Skydiving Team have won three world championships in the major international competitions in the recent two years and twice in breaking the world record. In such a short period of time, they made such a major breakthrough, which is rare in the world history of sports. They not only won honors for the motherland, but also set a brilliant example for our country’s sports and athletics projects going global. The Beijing Skydiving was first established in 1958 and was canceled during the Cultural Revolution until it was restored in 1978. The initial conditions for the construction of the team were poor, not only were the athletes small, poorly equipped and technologically backward but also the coaches lacked experience. In particular, the kick-off project launched in 1981 did not contain any information. There were no coaches and no training sessions