【摘 要】
：
心理语言学家厄恩斯特.奥古斯特.格特（Ernst August Gutt）在其著作《翻译与关联：认知与语境》（Translation and Relevance：Cognition and Context）中首次将关联理论应用于翻译领域,
论文部分内容阅读
心理语言学家厄恩斯特.奥古斯特.格特（Ernst August Gutt）在其著作《翻译与关联：认知与语境》（Translation and Relevance：Cognition and Context）中首次将关联理论应用于翻译领域,提出了关联翻译理论（relevance translation theory）,他着重强调了翻译过程中的关联性,并把翻译看做一种明示-推理过程（os-tensive-inferential processes）。诗歌翻译,尤其是中国古典诗歌翻译,是翻译领域中较特殊的翻译类
其他文献
为研究羊链球菌CVCC55001、CVCC55002株的菌种特性,制备了新的菌种批并对其形态及生化特性、培养特性、血清学特性、真空度、纯粹、剩余水分、毒力及免疫原性等进行鉴定,对其
根据现有细菌分类鉴定方法,采用血清学、Biolog、16S rRNA序列分析和全基因组序列分析等方法对羊败血性链球菌病疫苗生产检验用菌种CVCC 553、55001和55002进行系统鉴定。结
针对带AG螺纹的螺套安装后反复脱出的故障,以AG螺纹的工作机理及故障现象为导向,对螺套拧入过程进行受力分析,锁定了影响螺套脱出的主要原因,制定了改进措施,并进行现场跟踪
在周宁抽水蓄能水电站工程的建设中,定子与转子需要在安装间先进行组装,组装完成之后经验收合格才能吊入机坑进行安装调整。定子在组装过程中防尘、除湿、安全等指标都有较高
随着虚拟专用网的发展，隧道交换技术成了近年来网络安全界研究的热点，但是，目前还没有形成一个统一的标准，本文对当前的VPN隧道交换技术进行了分类归纳总结，分析比较了两种不同功
本文介绍了无线射频识别技术(RFID)的原理和特点,叙述了采用以RFID技术为基础的仓库管理系统在人造板产品库存管理中的应用。
针对基于FPGA的DSP技术，论文提出了一种基于Dsp Builder的DDS模块化设计方案，由设计出的基本DDS模块产生了2PSK、2FSK信号，仿真结果显示该DDS频率及相位可灵活调整，具有较高的频
NI公司专用于院校的设计和原型教学套件——NI ELVIS（虚拟仪器技术教学和实验室套件，Educational Laboratory Virtual Instrumentation Suite，简称ELVIS），现在可以实现USB即插即用
从形式上来看，西方权力制约的方式在各国各具特色，但从实质意义上来说，西方公共权力的制约无论从起源还是最终目的来看，都与利益冲突紧密相关，这是我们理解西方权力制约的一个重要
模型-视图-控制（MVC）是一种交互界面的结构组织模型，把交互系统的组成分解成模型、视图、控制三种相互独立的部件，改变其中任何一个都不会影响其它两个．首先采用Factory模式给出了