【摘 要】
：
[参考译文]光脚站在海边,莉莎凝眸眺望着加勒比海,感受着吹拂在脸上的微风。闭上眼睛,她体会着脚趾间白沙的温暖。尽管这里风景优美得令人难以置信,但仍不能减轻她一想起上
论文部分内容阅读
[参考译文]光脚站在海边,莉莎凝眸眺望着加勒比海,感受着吹拂在脸上的微风。闭上眼睛,她体会着脚趾间白沙的温暖。尽管这里风景优美得令人难以置信,但仍不能减轻她一想起上次来这里时心中就会涌起的悲伤。三年前的今天,就是在这里她嫁给了詹姆斯。穿着一件普通的宽松直筒连衣裙,
The barefoot stands on the seashore. Lisa gazes at the Caribbean Sea and feels the breeze blowing on her face. Close her eyes, she realized the warmth of white sand between the toes. Although the scenery here is incredible, it still does not relieve her from the sadness that she felt when she first came here. Three years ago today, it was here that she married James. Wearing an ordinary loose straight dress,
其他文献
最近的一天下午,21岁的东京大学生广安高子正在校园里散步,这时她的手机响了,原来是她的朋友刚刚在市中心的商场里发现了军用式冬装,问她是否要买一件。广安让她的朋友给她
[参考译文]“我与第一集一样雄心勃勃,我想这次应该是10倍的信心。”谈到1999年的《骇客帝国》续集时基诺·李维斯说道。续集被分成了两部:将在5月15日上演的《重装上阵》和
冯喜才原是国有大企业的销售人员,经常要出差,由于久坐火车,他患上了许多出差人士常见的颈椎病和腰肌劳损。每当疼痛发作,他就用自己的拳头放在腰上顶着,可一会手就累了,他想
[参考译文]一天晚上我们的小儿子来到厨房,他妈妈正在那儿做晚饭。他递给妈妈一张已经写好字的纸。妈妈在围裙上擦干手后,看到上面写着:割草5美元本周打扫自己的房间 1美元
You are a leader.You want to be rich and importantone day.You love expensive things.You like buying presentsfor your friends.You are kind and helpful to smalle
夏天的飞鸟,飞到我的窗前唱歌,又飞去了。秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里。世界上的一队小小的漂泊者呀,请留下你们的足印在我的文字里。世界对着它的
以前,我总是习惯到一家名为“例外”的服装店去挑选衣服,无论春夏秋冬。直到今年5月份,这家店突然关闭了,不得已,我到了马路对面那家叫“彩之韵”的服装店,我忽然发现,这家店
一个人买了只鹦鹉,为了让它说话,他就不断地重复:“喂,喂。”终于鹦鹉睁开一只惺忪的眼睛问道:“怎么了,占线吗?”
A man bought a parrot. In order to let him talk, he
山东费县费城镇七福庄木匠曲宝营,十多年前靠生产销售根雕发了家。近几年,根雕资源越来越少,便积极寻找致富新门路。一次,一个上海朋友来看他,他正用小推车从责任田往家里运
人类的头发主要由一种叫角朊的蛋白质组成,并含有水分及在身体其他部分也可找到的微量金属和矿物质。头发惟一有生命的部分是在头皮下面,当它长出头皮后便成为无生命组织。