变译理论下农学硕士论文摘要英译探析

来源 :牡丹江教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yu19910108
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
简明地传达了论文主题、目的、方法以及结果等,有利于读者快速了解论文的框架和内容。笔者随机抽取华中某农业院校2013届和2014届农学硕士毕业论文30篇,分析其摘要英译问题,并以变译理论为指导,提出农学论文英译的建议,以期提高农学硕士论文摘要的英译质量,促进我国农业科技的对外交流。
其他文献
特殊药品管理是药政管理的主要内容,《中华人民共和国药品管理法》对此有明确要求。但从最近对20家医疗单位特殊药品使用管理情况看,不少医疗单位在特殊药品使用管理方面仍存
从监测技术角度,分析总结了高速公路建设项目竣工环境保护验收噪声监测工作中的一些要求及需要注意的问题,对做好高速公路竣工环境保护验收噪声监测工作具有重要意义。
在室内声学环境的低频领域会有哪些需要处理的问题呢?看过了第四乐章之后,回答这个问题就轻而易举了。低频的驻波与共鸡模式虽然对房间声场的“破坏力”十足,但是,只要用对方法,还
创立于1989年美国印第安纳州的国际智能电子系统定制安装与设计协会(既大家俗称的“CEDIA协会”)是当今业界一致公认与推崇的行业协会,CEDIA协会是发展全宅智能电子系统专业规划
教育理念发展至今,教师单方面输出,一味照本宣科的方式早已被淘汰。师生双向互动,教学相长才是我们的追求。这就需要我们将关注点由教师转向学生,以学生为主体,真正了解学生
预备役部队的卫勤分队建设,应根据现役部队各级卫勤分队的编制,结合预备役部队特点及实际情况,在地理配置、人员编成、技术力量以及科室设置等方面进行科学编组,合理布局.现
<正>一、教学分析"盐类的水解"是苏教版《化学反应原理》专题3"溶液中的离子反应"第三单元的第一部分。该课时教材内容呈现序列为:首先是实验探究盐溶液的酸碱性,认识盐溶液
目的促进患者合理用药,提高医院服务水平。方法选取医院门诊窗口2009年11月至2010年11月684例患者咨询的完整记录,进行归纳分析。结果与结论药物咨询,实现了药师与患者面对面的
近年来,电动自行车成为交通市场增长最快的交通工具,中国的电动自行车销量处于世界领先地位。电动自行车采用充电式电池作为动力源,电池充电是一个值得关注的问题。本文设计
1病案摘要患者男,73岁.因反复出现头晕、头痛3年余,加重2天,于2001年8月11日到体系医院就诊.有高血压、冠心病、脑动脉硬化史.查体:一般情况良好,血压17/10.1kPa(128/76mmHg)
期刊