论文部分内容阅读
比目鱼之争 1995年春,西班牙及欧盟同加拿大闹得不可开交。争论的焦点是比目鱼的捕捞权问题。3月11日,西班牙的渔船”埃斯泰”号驶入纽芬兰岛国际海域捕捞大比目鱼。加拿大海岸警卫队的5艘军舰闻讯赶来,在3次鸣炮示警后,扣押了“埃斯泰”号及全体船员。西班牙遂与加拿大断绝官方来往,并以断交相威胁,甚至出动军舰前去救驾。一时间,欧加之间剑拨弩张,大有拼个鱼死网破的架势。
Flounder fight 1995 spring, Spain and the European Union can not be worth the trouble with Canada. The focus of the debate is the flounder’s fishing rights. March 11, Spain’s fishing boat “Este” sails to Newfoundland International Marine catch halibut. Five Canadian Coast Guard warships heard the news, after three warning shots, detained the “Este” and the crew. Spain then cut off official contacts with Canada, threatened with a break in arms, and even dispatched warships to rescue. For a time, between Europe and Canada rattling, a lot of fight dead net broken fish posture.