论文部分内容阅读
近年来,北京的经济发展速度大大加快,以现代服务业、高技术产业、现代制造业等高端产业为主的首都经济格局基本确立,金融业、商务服务业、文化创意产业等核心产业的国际竞争力显著增强,产业节能降耗减排水平位居全国前列,自主创新能力及创新辐射能力进一步增
In recent years, Beijing has witnessed a rapid economic growth. The capital economy, which is dominated by high-end industries such as modern service industry, high-tech industry and modern manufacturing industry, has basically been established. The international industry including financial industry, business service industry and cultural and creative industries, The competitiveness is significantly enhanced, and the energy-saving emission reduction level of the industry ranks among the highest in the country. The capability of independent innovation and innovation radiation are further increased